Sentence examples of "prediction" in English with translation "прогноз"

<>
Prediction isn’t optional, though. Правда, прогноз этот не является чем-то вспомогательным.
shows your prediction needs updating означает, что прогноз требует обновления.
Combining indicators for a single prediction Объединение индикаторов для одного прогноза
This is a relatively modest prediction. Это относительно скромный прогноз.
It's not prediction at all! «Это нельзя назвать прогнозом!
shows your prediction is up to date означает, что прогноз актуален.
The nature of horizontal networks supports this prediction. Реальность горизонтальных сетей поддерживает этот прогноз.
In the window that appears, click Update Prediction. В появившемся окне нажмите Обновить прогноз.
To accept the new prediction, click Reserve & Upload. Чтобы принять новый прогноз, нажмите Зарезервировать и загрузить.
Strange to say, his prediction has come true. Как ни странно, его прогноз оправдался.
•The price move prediction (that we discussed earlier). Прогноз движения цены (рассмотрено выше).
There's one final prediction of the Dirac equation. Таков окончательный прогноз уравнения Дирака.
And the prediction is it should smell of coumarin. По прогнозу он должен пахнуть кумарином.
That's a most unlikely prediction there as well. Этот прогноз тоже, вероятнее всего, окажется ошибочным.
shows if there's an error in updating your prediction означает, что при обновлении прогноза возникла ошибка.
Click Refresh Now on the graph to update your prediction. Нажмите Обновить на графике, чтобы обновить прогноз.
Both technology and politics could of course upend this prediction. Технологии и политика, конечно, могут опровергнуть этот прогноз.
How do I know if my prediction is up-to-date? Как узнать, актуален ли мой прогноз?
And the basis of the fetus' prediction is what its mother eats. В основе прогноза плода лежит то, что ест его мать.
Let me make a prediction for you, which is probably even more startling. Позвольте, я сделаю прогноз, который может показаться невероятным.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.