Sentence examples of "practice" in English with translation "практиковаться"
Translations:
all10456
практика6718
методы1193
осуществлять716
практический224
практиковать134
играть82
практиковаться77
попрактиковаться55
тренировка52
метод18
привычка17
наработка9
процессуальная норма4
способ производства2
поупражняться2
попрактиковать1
other translations1152
Practice Your Trading Skills With a FREE $10,000 Account
БОНУС 30% Практикуйтесь в торговле с БЕСПЛАТНЫМ счетом 10 000 $
Access the markets and practice trading under real market conditions
Получить доступ к рынкам и практиковаться, торгуя в реальных рыночных условиях
But that doesn't mean we can't practice our typing.
Но это не значит, что мы не можем практиковаться в машинописи.
The dissolution of marriage has been in practice for countless centuries.
Расторжение брака практиковалось на протяжении многих веков.
You'll be able to speak English better if you practice hard.
Вы сможете лучше говорить по-английски, если будете практиковаться.
She's learning how to do waxing and needed someone to practice on.
Она училась, как делать эпиляцию, и ей нужно было на ком-то практиковаться.
Maybe you're just out of practice and you suck at magic now.
Может просто ты не практиковалась и теперь не шаришь в магии.
How cute - you do like foosball, you just have to practice with your mama.
Как мило - тебе все-таки нравиться настольный футбол, просто тебе приходиться практиковаться со своей мамой.
A lot of Americans can’t find it on a map, so you can practice there.”
Многие американцы даже не могут найти ее на карте, и поэтому там можно практиковаться».
Practice trading by opening a 'Demo Account', or trade for real by opening a 'Live Account'.
Практикуйтесь, открыв 'Демо счет' или совершайте реальные сделки, открыв 'Реальный счет'.
Even a tough general like George Patton used to practice his scowl in front of a mirror.
Даже суровый генерал Джордж Паттон практиковался перед зеркалом в напускании на себя угрюмого вида.
Religious reasons: some communities practise female genital mutilation/excision in the mistaken belief that the practice is a religious prescript;
религиозные причины: калечение женских половых органов/эксцизия практикуются в ряде общин, где ошибочно считается, что это требуется некоторыми религиями;
The patterns can be difficult to spot and it takes a lot of practice to develop your skills in this area.
Обнаружить фигуры трудно – необходимо долго практиковаться, чтобы развить навыки в этой области.
It takes some practice, but counting your steps can be extremely useful if you need to reproduce a floor plan from memory.
Нужно практиковаться, но и считать шаги бывает очень полезно, если позже нужно будет воспроизвести план комнаты.
Hungary will celebrate the 1000th anniversary of its statehood next year, so we hardly need practice in the dialect of European civilisation.
В следующем году Венгрия будет праздновать тысячелетнюю годовщину своего государства, поэтому нам не нужно практиковаться в диалекте европейской цивилизации.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert