Sentence examples of "pops" in English with translation "поп"

<>
Pop, classical, light opera, Italian. Поп, классика, легкая опера, итальянские песни.
Iggy Pop is not dead. Игги Поп не мертв.
My favorite music is pop music. Больше всего мне нравится поп-музыка.
You know what "pop" is backwards? Знаешь, как читается "поп" наоборот?
Pop culture in the Arab world Поп-культура в арабском миpe
And my mate here, Iggy Pop. А вот мой приятель, Игги Поп.
Are you Denmark's next pop idol? Хотите стать новым поп-идолом Дании?
Bubblegum pop has never sounded so terrifying. Бабблгам-поп еще никогда не звучал так устрашающе.
You were better off as a pop idol. Тебе лучше было быть поп-идолом.
Instead, he selects a washed-up pop star? Вместо этого он выбирает всеми забытую поп-звезду?
A pop idol HAS to sing, after all! Поп-идол должен петь несмотря ни на что!
There have been no movements since Pop Art. Не было ничего нового со времён поп-арта.
But before that, let's look at pop culture. Но перед этим давайте посмотрим на поп-культуру.
But we should sell Mima as a pop idol! Но мы должны были продавать Миму в качестве поп-идола!
Check it out - - I look like the king of pop. Зацени - я выгляжу как поп-король.
But a pop idol is always protected by her fans! Но поп-идол всегда может расчитывать на защиту своих фанов!
Who ever heard of a Mom and Pop jewelry store? Кто когда-либо слышал от мамы и поп ювелирный магазин?
How's it going with you and your pop band? Так а что там у тебя с твоей поп-группой?
They don't sing pop songs, they sing Afghan music. Они не исполняют поп, они поют афганскую музыку.
Artists, politicians, pop stars, priests, CEOs, NGOs, mothers' unions, student unions. Артисты, политики, поп-звезды, священники, генеральные директора, неправительственные организации, союзы матерей, союзы студентов -
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.