Sentence examples of "pliable" in English with translation "гибкий"
Zo, eight planks of wood, as pliable as possible.
Зо, восемь гибких, насколько это возможно, досок из древесины.
The trick is to envision the artery like a spaghetti noodle - pliable, but not too fragile.
Это должно предположить артерию подобно спагети, - она должна быть гибкой но не слишком хрупкой.
Because some people say that your rigid adherence to department policy is more pliable than you let on.
Потому что некоторые говорят, что ваша непоколебимая верность уставу департамента более гибкая, чем вы ее показываете.
A: We will not be pushed around. We heard that senior officials in China and the United States were discussing whether to encourage a coup in North Korea to get a more pliable ruler.
Ответ: Мы слышали, что высокопоставленные чиновники в Китае и США всерьез обсуждали, следует ли поощрять переворот в Северной Корее, чтобы в результате получить более гибкого правителя.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert