Sentence examples of "play dirty" in English

Select source language

Select target language

If he wanted to play dirty, he could even disavow the release as Medvedev’s pandering to the oligarchs, liberals and the West. Если же он захочет вести грязную игру, он может отмежеваться от этого и представить их освобождение как уступку Медведева олигархам, либералам и Западу.

I play hard, but I don't play dirty. Я играю жестко, но не грязно.

He may play dirty pool, but he's not lying. Он может играть бесчестно, но он не лжет.

If one more jerk-off asks me to play Dirty Girl. Если еще один онанист попросит, чтобы я пел Грязная Девочка.

Yeah, suspicious circumstances, foul play, dirty deeds - I think you get the point. Да, подозрительные обстоятельства нечестная игра, грязные делишки - думаю, ты уловил суть.

We are going to win because we don't play their dirty games. Мы победим, потому что мы не играем в их грязные игры.

We're going to win because we don't play their dirty games. Мы победим, потому что мы не играем в грязные игры.

These clothes are dirty and need washing. Эта одежда грязная, нужно её постирать.

Tom can play tennis very well. Том хорошо играет в теннис.

Don't handle my books with dirty hands. Не лапай мои книги грязными руками.

They were told to play in the nearby park. Им сказали играть в парке поблизости.

The suitcase contained nothing but dirty clothes. В чемодане не было ничего, кроме грязной одежды.

I can cook better than I can play tennis. Готовить я могу лучше, чем играть в теннис.

"You'll get your clothes dirty." "No worries. They weren't very clean in the first place." «Ты испачкаешь свою одежду.» «Не беспокойся. Она не была чиста с самого начала.»

Let's play tennis after school. Давай сыграем в теннис после школы.

I don't want to get my hands dirty. Я не хочу замарать руки.

He got so he could play the piece easily. Он научился легко играть это произведение.

Don't wash your dirty linen in public. Не мойте своё бельё в общественном месте.

Nancy doesn't play tennis. Нэнси не играет в теннис.

Tom always leaves his bicycle dirty. Том всегда бросает свой велосипед грязным.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download