Ejemplos del uso de "pickles" en inglés
Traducciones:
todos86
соление13
соленье12
маринованный огурец6
мариновать6
замариновать5
соленые огурцы4
соленый огурец4
рассол4
засолить2
протравливать2
пикули1
otras traducciones27
There was bread, there was those little, mini dill pickles, there was olives, those little white onions.
Там был хлеб, там были эти маленькие соленые огурцы, и там были оливки, маленький белый лук,
Vegetables, mashed potatoes, butter, pickles, salt, a napkin.
Овощи, картофельное пюре, масло, пикули, соль, салфетку.
Susan, how can you tell if pickles have botulism?
Сюзан, как можно понять, есть ли в маринованных огурцах ботулизм?
I remember one time I took him to the lodge, and he spotted a jar of pickles on the bar.
Я помню, как-то раз я взял его в сауну, и он увидел банку солёных огурцов в баре.
I like mustard, and pickles, and ketchup, and mayonnaise.
Мне нравится горчица, и маринованные огурцы, и кетчуп, и майонез.
Then the doctors and police would lock the door; pull out the hidden bucket that had collected the fresh delicious moonshine; unpack pickles, brown bread, preserved fish and other hors d’oeuvres; and get the party started.
Затем врачи и милиционеры закрывали дверь, извлекали спрятанную емкость, куда слился весь свежесобранный самогон, доставали черный хлеб, соленые огурцы, рыбные консервы, другие закуски, и вечеринка начиналась.
As it turns out, it's my kids being happy and small batch artisanal pickles.
Как выяснилось, это счастье моих детей и закрутка пары баночек солений.
Jar of pickles and marmite that expired five years ago.
Банка маринованных огурцов и мармит (прим. а-ля горчица), просроченный пять лет назад.
This here's chock full of potato salad and a great, big chocolate cake and pickles.
У меня здесь картофельный салат, большой шоколадный пирог и соленья.
Pretty fancy talk for a guy carrying a box of stolen pickles.
Оригинальная речь для человека, несущего коробку с краденными солениями.
Whilst canned vegetables consumption is in decline, there are growing markets for cooked, preserved vegetables, pickles and frozen vegetables.
Пока сокращается потребление овощных консервов, растет рынок сбыта для подвергнутых тепловой обработке консервированных овощей, маринованных огурцов и замороженных овощей.
Cheese, no pickles, please, joanna, And can I get a little, extra gravy on the side to go?
Сыр, никаких солений, пожалуйста, Джоанна, и можно немного, еще соуса?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad