Sentence examples of "perfumes" in English

Select source language

Select target language

Translations: all120 духи70 парфюм45 надушиться1 other translations4

I wrote a blog on the identification of perfumes. Я написал когда-то небольшую статью об определении запахов духов.

They got clothing lines and perfumes. У них своя линия одежды и парфюма.

I can also detect the scent of two perfumes on your skin. Я также чувствую запах разных духов от тебя.

Luxury perfumes, toilet waters and cosmetics, including beauty and make-up products Духи, туалетная вода и дорогая косметика, включая различную косметическую продукцию и средства макияжа

Only the feet and the teeth remained and the hair, and the blackheads and the perfumes. Только ноги и зубы остались и волосы, и угри и духи.

We knew the Government had tried many things, like launching perfumes with pheromones or organising speed dating evenings. Мы знали, что правительство пыталось сделать многое, например осуществить запуск духов с феромонами или организовать вечеринки быстрых знакомств (блиц-свиданий).

Ladies and gentlemen, come peruse the greatest collection of potions, pomades, and perfumes this side of the Mississippi! Дамы и господа, спешите видеть величайшую коллекцию зелий, помад и духов по эту сторону Миссисипи!

Dad, it smells like perfume. Пап, я чувствую запах духов.

Boy, what is that perfume? О боги, а что это за парфюм?

God help me, I bathed and perfumed. Боже, поверь мне, я умылся и надушился.

It's perfume and cosmetics. Это парфюм, духи.

Only of expensive Italian perfume. Только дорогими итальянским парфюмом.

Perfume's positive for hemlock. Духи положительны на болиголов.

Her perfume is too strong. Слишком сильный парфюм.

Same chair, same perfume, same anklet? Те же кресло, духи и браслет?

I can name your perfume. Могу угадать ваш парфюм.

Mmmm, that perfume smells real nice. М-м-м, как приятно пахнут эти духи.

Is that a new perfume? У тебя новый парфюм?

I can still smell her perfume. Я все еще чувствую запах её духов.

Used to wear vanilla perfume. Пользовалась ванильным парфюмом.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download