Sentence examples of "percentage" in English with translation "процент"

<>
Calculated percentage of net amount Рассчитанный процент чистой суммы
A percentage of the total. Процент от итога.
Enter the percentage of load. Ввод процента загрузки.
Enter a total discount percentage. Ввод процента общей скидки.
Percentage Capital Gain or Loss Прирост (потери) капитала в процентах
What percentage of the time? Какой процент времени?
Estimated quantity * Percentage * Unit depreciation Предполагаемое количество * процент *единицу измерения амортизации
To filter by percentage, pick Percent. Чтобы выполнить фильтрацию по процентным значениям, выберите вариант Процент.
Percentage of all time – 16.60 Процент за все время – 16.60
Define meal percentage reductions for employees. Укажите процент снижения расходов на питание для сотрудников.
Manual - Use a cost allocation percentage. Вручную - используется процент распределения затрат.
Family budget expenditure by areas (percentage) Расходные статьи семейного бюджета по районам (в процентах)
In the Resize area, select Percentage. В разделе Изменить размер (Resize) выберите параметр Проценты (Percentage).
That's the percentage we recycle. Вот такой процент, который мы рециклируем.
Percentage of gross amount, additional option Метод "Процент от валовой суммы": дополнительные возможности
What percentage do you reckon for tips? Сколько процентов чаевых?
Simple discount – A single percentage or amount. Простая скидка — один процент или сумма.
You can also set a custom percentage. Кроме того, можно задать свой процент оставшегося заряда.
The completed percentage method of revenue recognition Метод выполненных процентов признания выручки
Make percentage adjustments to an overall forecast. Корректировка процента общего прогноза.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.