Sentence examples of "partitions" in English with translation "раздел"
Translations:
all269
раздел152
разделение53
перегородка30
разделить14
переборка7
расчленять6
расчленение4
отделение2
делить1
Windows Communication Foundation (WCF) support for data partitions
Поддержка Windows Communication Foundation (WCF) для разделов данных
This service reads information from all Active Directory partitions.
Эта служба считывает сведения из всех разделов Active Directory.
Data partitions are added for the Order management upgrade.
Добавлены разделы данных для обновления управления заказами.
AX 2012 R2 enables data isolation by using data partitions.
AX 2012 R2 обеспечивает изоляцию данных с использованием разделов.
For more information about data partitions, see Data partitioning architecture.
Дополнительные сведения о разделах данных см. в разделе Data partitioning architecture.
For more information, see About purchase order upgrade and Configure partitions.
Дополнительные сведения см. в разделах About purchase order upgrade и Configure partitions.
Partition alignment refers to aligning partitions on sector boundaries for optimal performance.
Под выравниванием разделов понимается их расположение по границам секторов для обеспечения оптимальной производительности.
An installation of AX 2012 R2 can consist of multiple data partitions.
Установка AX 2012 R2 может состоять из нескольких разделов данных.
Partitions that store Exchange binary files or files generated by Exchange diagnostic logging
разделы, на которых хранятся двоичные файлы Exchange или файлы, созданные при ведении журнала диагностики Exchange.
Uprisings, war, partitions: these are the things a Pole should think about every day.
Восстания, войны, разделы страны – всё это вещи, о которых каждому поляку надо задумываться каждый день.
One report server can support all the data partitions in an AX 2012 R2 installation.
Один сервер отчетов может поддерживать все разделы данных в установке AX 2012 R2.
You can also use Ntdsutil to create application directory partitions and perform authoritative restore operations.
Средство Ntdsutil можно также использовать для создания разделов каталога приложений и выполнения операций принудительного восстановления.
Disk partitions containing only the following types of files can optionally be formatted as ReFS:
При необходимости разделы диска, содержащие только указанные типы файлов, могут быть отформатированы как ReFS:
Windows PowerShell commands for cube deployment are also supported, as are Power View and data partitions.
Команды Windows PowerShell для развертывания куба также поддерживаются, как и Power View, и разделы данных.
An option to define data partitions during the upgrade of Order management data has been added.
Добавлен параметр, чтобы определить разделы данных в процессе обновления навыкам информаций заказа.
Apps from your PC manufacturer will be reinstalled and the drive’s default partitions will be restored.
Приложения от производителя компьютера будут переустановлены, а разделы дисков по умолчанию будут восстановлены.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert