Sentence examples of "orientation" in English with translation "ориентация"
Translations:
all757
ориентация507
направленность30
ориентационный9
ориентировка8
ориентированность5
ориентирование1
other translations197
Regarding Page Orientation, this layout automatically uses Portrait.
В этом макете автоматически используется книжная ориентация страницы.
On the Margins tab, under Orientation, click Landscape.
На вкладке «Поля» в разделе «Ориентация» выберите пункт «альбомная».
Choose print quality, page type, and page orientation
Выбор качества печати, типа и ориентации страниц
Fixed interstitial orientation issue with iOS 7 devices.
Исправлена проблема с ориентацией вставки на устройствах с iOS 7.
You've always been so good with spatial orientation.
У тебя всегда была хорошая ориентация в пространстве.
Fixed iOS 7 interstitials rendering with wrong orientation issue
Решена проблема, связанная с неправильной ориентацией вставок в iOS 7.
Click DESIGN for page setup, slide orientation, and themes.
Чтобы настроить параметры страницы, ориентацию слайдов и темы, перейдите на вкладку Дизайн.
It also recognizes where you're looking, your head orientation.
Он также распознает куда вы смотрите, ориентацию вашей головы.
To change the orientation, click the Portrait or Landscape icon.
Чтобы изменить ориентацию, щелкните значок книжной или альбомной ориентации.
Fixed landscape orientation for web view dialogs on iOS 7
Исправлена горизонтальная ориентация диалогов веб-представления в iOS 7.
Change the page orientation in PowerPoint between landscape and portrait
Изменение ориентации страницы в PowerPoint на альбомную или книжную
On the Print page that appears, under Orientation, click Landscape.
На странице Печать в разделе Ориентация установите переключатель Альбомная.
Note: All slides in a presentation have the same orientation.
Примечание: Все слайды в презентации имеют одинаковую ориентацию.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert