Sentence examples of "occipital area" in English

<>
When people who've been blind all their lives read Braille, the occipital area, here at the back of the brain, lights up. Когда слепые от рождения читают азбуку Брайля, затылочная область мозга, вот здесь сзади, активизируется.
This area has changed completely. Этот район полностью изменился.
Then, when Chili tried to raise his head to gasp for air, he banged his head on the faucet, bruising his occipital. Затем, когда Чили попытался поднять голову, чтобы глотнуть воздуха, он ударился головой о кран, поранив затылок.
The same force spread over a smaller area will produce more pressure. Та же сила, действующая на меньшую площадь, будет производить большее давление.
Parietal and occipital bone sliced through. Теменная и затылочная кость отрезаны.
He knows the area like the back of his hand. Он знает окрестности как свои пять пальцев.
Could be atropine toxicity, occipital lobe tumor. Возможно, интоксикация атропином, опухоль в затылочной доле.
It was not permitted that the inhabitants trespass in the area. Жителям не разрешалось нарушать границу владения.
Occipital trauma with loss, left vestibular tearing. Затылочная травма, повреждение вестибулярного аппарата.
It is outside my area of study. Это находится за пределами моей научной компетенции.
Confirming that a hit and tear from the occipital to the mastoid as a possible cause of death. Это подтверждает, что удар и разрыв от затылочной кости до сосцевидного отростка вероятная причина смерти.
Don't go into that area. Не ходи туда.
Occipital trauma with Ioss, Ieft vestibular tearing. Затылочная травма, повреждение вестибулярного аппарата.
Can I use this area to raise vegetables? Я могу использовать эту землю для выращивания овощей?
I think the tumor could be spreading in my occipital lobe. Кажется моя опухоль начинает распространяться на гипофиз.
Infect the area with cholera. Заразить район холерой.
I found hairline fractures on the occipital. Я нашла микротрещины на затылке.
This is by far the best seafood restaurant in this area. Это самый лучший ресторан морепродуктов в этом районе.
She was killed by a blunt force trauma to the occipital bone. Она была убита ударом тупым предметом по затылочной кости.
The area of the factory is 1,000 square meters. Площадь завода составляет 1000 квадратных метров.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.