Sentence examples of "night" in English with translation "ночь"

Select source language

Select target language

Translations: all5524 ночь2961 вечер1054 ночной449 вечерний51 темнота5 ночка4 мрак2 other translations998

show all

best wishes and good night всего хорошего, спокойной ночи

About this one night stand. О ночи той для двоих.

Let's say good night. Скажем всем - спокойной ночи.

I said good night, jackass. Я сказала, спокойной ночи, осёл.

We played blackjack all night. Мы играли в блэкджек целую ночь.

Another night of house hunting? Еще одна ночь домашней охоты?

Two stakeouts in one night. Две засады за одну ночь.

I cried all night long. Я проплакал всю ночь.

Good night and sleep tight. Спокойной ночи и спите спокойно.

A night with your wench. Ночь с вашей распутной девкой.

good night and sweet dreams. спокойной ночи и сладких снов.

Every night, clomping around upstairs. Каждую ночь он топает по потолку.

It was a moonless night. Ночь была безлунной.

What a beautiful moon night. Какая прекрасная лунная ночь.

It was a starry night. Это была звёздная ночь.

I saw marly last night. Я видела Марли прошлой ночью.

How's tomorrow night sound? Как на счет завтрашней тихой ночи?

Good night and sleep well. Спокойной тебе ночи и хороших снов.

Have a safe night, Mary. Тихой вам ночи, Мэри.

Silent night, all is shite Тихая ночь, всё - дерьмо

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download