Sentence examples of "locations" in English with translation "местоположение"
Translations:
all4778
место1709
местонахождение769
местоположение672
расположение606
район206
районы147
размещение77
помещение52
локация24
месторасположение19
нахождение13
местожительство2
дислоцирование1
other translations481
The following model is used for inventory locations:
Для местоположений запасов используется следующая модель:
How does the naming convention work for locations?
Как работает обозначение названий для местоположений?
The case log is available in the following locations:
Журнал обращений доступен в следующих местоположениях.
See Create warehouses and Create locations for more information.
См. Создание складов и Создание местоположений для получения дополнительных сведений.
You can override the settings in the following locations:
Можно переопределить параметры в следующих местоположениях:
The folder locations for attachments, templates, worksheets, and justifications.
Местоположения папок для вложений, шаблонов, листов и обоснований.
Transfer fixed assets between locations, funds, programs, and departments.
Перемещение основных средств между местоположениями, фондами, программами и подразделениями.
Locations appear in a tree structure based on their coordinates.
Местоположения отображаются на структуре дерева в соответствии с их координатами.
For more information, see Create distribution locations for retail databases.
Дополнительные сведения см. в разделе Создание местоположений распределения для розничных баз данных.
The zones may correspond to inventory locations or operations resources.
Зоны могут соответствовать местоположению складов или операционным ресурсам.
Users can set ranges of effective dates for names and locations.
Пользователи могут настроить диапазоны дат действия имен и местоположений.
No information about effective dates was provided for names or locations.
Информация о датах действия не предоставлялась для имен или местоположений.
Customer accounts can be accessed by retail channels across all locations.
Можно получить доступ к счетам клиентов в каналах розничной торговли во всех местоположениях.
Set up course instructors and assign them to specific course locations.
Настройка инструкторов курсов и назначение их определенным местоположениям курсов.
On the Action Pane, on the Set up tab, click Distribution locations.
На панели "Действие", на вкладке Настроить, щелкните Местоположения распределения.
Enter transactions in one of three locations, depending on the purchasing method.
Ввод проводок в одном из трех местоположениях в зависимости от метода покупки.
Choose the locations where you want to target (or exclude) your campaign.
целевые местоположения и те, которые нужно исключить;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert