Sentence examples of "local" in English with translation "местный"

<>
Many complained about local politicians. Многие жаловались на местных политиков.
They married local Armenian women. Они брали себе в жены местных армянок.
Deserve protection from local pervs. Они заслуживают защиты от местных извращенцев.
Local toddy is too good. Местный же пунш очень хорош.
Talk about local color, huh? Разговор о местном колорите, да?
You befriend a local idiot. Заводишь дружбу с местной дурочкой.
Local governments are particularly desperate. Местные органы власти находятся в особенно отчаянном положении.
Law on Local Self-Government; Закон о местном самоуправлении;
Local public high school students. Студенты местных государственных учебных заведений.
Spenser, you're a local. Спенсер, ты местный.
Learn more about local awareness. Подробнее о цели Местная узнаваемость.
Local news is a joke. Местные новости курам на смех.
Check the local ERs too. Проверьте и местные больницы тоже.
One of our local wines. Одно из наших местных вин.
Local police are in attendance. Местная полиция приступила к обязанностям.
Field survey and local assessments Полевые наблюдения и местные оценки
It's called local color. Это называется местный колорит.
We have to respect local customs. Мы должны уважать местные обычаи.
Return at 18:00 local time. Возвращение в 18.00 по местному времени.
There's not much local color. Тут мало местного колорита.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.