Sentence examples of "liking" in English with translation "любить"

<>
You find it odd, men liking men. Тебе не кажется нормальным, что мужчины любят мужчин.
Being a foodie doesn't mean only liking fancy food. Быть гурманом не значит просто любить необычную пищу.
Another fundamental thing we learned was about liking your main character. Ещё одна фундаментальная вещь - нужно любить главного героя.
I can see you as a drunken sodomite, never imagined you liking poetry. Я могу видеть тебя как пьяного содомита, но никогда не представляла, что ты любишь поэзию.
Did she like it rough? Она любила жесткий секс?
You like strawberry milk shake? Ты любишь клубничный молочный коктейль?
You like brown, I see? Похоже, вы любите каштановый цвет?
I like reading by daylight. Я люблю читать при дневном свете.
I don't like sundaes. Я не люблю сливочное мороженое.
I like to build stuff. Я люблю создавать вещи.
I like to tip big. Я люблю давать большие чаевые.
I like dogs very much. Я очень люблю собак.
I know you like mauve. Я знаю, ты любишь сиреневый.
Zs like high-pitched sounds. Зомби любят высокочастотные звуки.
Tom doesn't like beef. Том не любит говядину.
Momma don't like tattletales. Мама не любит доносчиков.
Don't you like wallflowers? А ты не любишь дам без кавалеров?
I don't like pulp. Я не люблю мякоть.
Bumble-bees also like clover. Также шмели любят клевер.
Hope you like oatmeal raisin. Надеюсь, вы любите овсяное печенье.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.