Sentence examples of "light candle" in English

Select source language

Select target language

Then you lit candle number 8 at precisely 8 A M. Тогда ты зажгла свечу номер 8 ровно в 8 утра.

I lit candle number 1 and wish number 1 on my list came true. Я зажгла свечу номер 1 и желание номер 1 в моем списке сбылось.

What was I thinking not giving my new bride a First Light candle? О чем я думал, когда не дал своей невесте свечу в день праздника Первого Света?

I'm going to light a candle for her. Я хочу поставить за неё свечку.

It's never too late to light a candle. Зажечь свечу никогда не поздно.

Light a candle for mom. И маме свечку поставь.

I call upon all who care about compassion and justice, who strive for the victory of good over evil, to light a candle in memory and together with us remember the victims of the Holodomor. Я призываю всех тех, кому дороги сострадания и справедливость, всех тех, кто стремится обеспечить победу добра над злом, зажечь свечу в память об этих событиях и вместе с нами вспомнить о жертвах Голодомора.

I could open it up and light a candle Я могла бы открыть её и зажечь свечу

Would you like to light a candle for her? Вы хотите поставить свечку за неё?

So I come here once a day and I light a candle in memoriam, and I pray for his soul. Я прихожу сюда раз в день и зажигаю свечу в память о нем и молюсь за его душу.

Every day I light a candle for him. Я каждый день зажигаю для него свечу.

Wait here, I'm gonna go light a candle. Подожди здесь, я зажгу свечу.

If you're ever in trouble, light a candle in the highest window of the broken tower. Если вам понадобится помощь, зажгите свечу в самом высоком окне сломанной башни.

Every night I'd light a candle and say a little prayer. Каждый вечер я зажигал свечку и молился.

I was gonna take a bath and maybe light a candle. Я собиралась понежится в ванне, зажечь свечи.

Who is there now who can still light a candle in the dark? Остался ли кто-то, способный зажечь свечу в этой темноте?

Thought that maybe we would light a candle together. Подумал, что мы могли бы вместе поставить свечку.

Light a candle for what you carry inside of you. Поставьте свечку за то, что внутри вас.

Light a candle or two for Tommy Canty. Зажечь свечу или две для Томми Кэнти.

But what if we're in an igloo and you had a cold and couldn't smell anything, and you told me to light a candle, but I smell gas? Но что если мы в "иглу", (эскимосское хижина) и там очень холодно, и я не могу учуять запаха, а ты сказал мне, зажечь свечу, но я чувствую запах газа?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download