Exemples d’usage de "leave feedback" en anglais avec traduction en russe

<>
I'd like to leave feedback. Я хотел бы оставить отзыв.
People can leave a 5-star review and provide freeform feedback on your bot from Manage > Leave Feedback. Пользователи могут оценить ваш бот по шкале от одной до пяти звезд и оставить отзыв о нем с помощью меню Управление > Оставить отзыв.
Leave feedback via the feedback tool in the app. Оставьте свой отзыв с помощью специального средства в приложении.
Please leave us feedback at this step to help us improve the experience. Оставьте на этом этапе свой отзыв. Это поможет нам улучшить процесс.
You can also leave comments on the Microsoft Accessibility User Voice website or in the Windows Feedback Hub app. Можно также оставлять комментарии на веб-сайте Microsoft Accessibility User Voice (Отзывы пользователей о специальных возможностях от Майкрософт) или в приложении "Центр отзывов о Windows".
Systematic feedback solicited from visitors who take our guided tours indicates that, in 9 of 10 cases, visitors leave the tour with a better understanding of the work of the Organization and more support for it than when they started Систематические отклики со стороны посетителей, которые пользуются нашими экскурсиями с гидом, свидетельствуют о том, что в 9 из 10 случаев посетители завершают экскурсию с лучшим представлением о работе Организации и большей поддержкой ее, чем до начала экскурсии
Recent Feedback Ratings Рейтинг недавних отзывов
What a fool he is to leave school! Какой же он дурак, что бросил школу!
Feedback as a seller Отзывы как о продавце
I was about to leave when you telephoned. Я собирался уходить, когда ты позвонил.
On AliExpress, all feedback for the transaction should be left within 30 days of order completion На AliExpress любой отзыв о сделке должен быть оставлен в течение 30 дней после завершения заказа
Did you leave a tip? Ты оставил на чай?
See detailed feedback Просмотреть отзывы подробно
You must leave. Ты должен уйти.
Feedback left for others Отзывы о других участниках
He will leave for Paris next month. Он уезжает в Париж на следующей неделе.
No feedback yet Отзывов пока нет
I would like to leave this town and never come back. Хочу уехать из города и никогда больше сюда не возвращаться.
thank you for your feedback Спасибо за Ваши отзывы
Don't leave the bicycle out in the rain. Не оставляй велосипед под дождём.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !