Sentence examples of "layout" in English with translation "макет"

Select source language

Select target language

Translations: all972 макет569 разметка86 расположение17 раскладка17 топология2 other translations281

show all

Select Table Tools Layout > Sort. На вкладке Работа с таблицами | Макет нажмите кнопку Сортировка.

Select the layout you want: Выберите нужный макет:

Here, select your report layout. Далее выберем макет для отчета.

Examples of check layout configurations Примеры конфигураций макета проверки

Personalize the default PivotTable layout Персонализация стандартного макета сводной таблицы

Select Layout > Repeat Header Rows. На вкладке Макет нажмите кнопку Повторить строки заголовков.

See standard in Layout Settings См. standard в разделе Настройки макета.

Choose a SmartArt graphic layout Выбор макета графического элемента SmartArt

Rearrange controls in a layout Изменение расположения элементов управления в макете

The full-size slide layout Макет для полноразмерных слайдов

Add controls to a layout Добавление элементов управления в макет

Choose Page Layout > Breaks > Continuous. На вкладке Макет нажмите кнопку Разрывы и выберите Без разрыва.

Choose Layout > Margins > Custom Margins. На вкладке Макет нажмите кнопку Поля и выберите пункт Настраиваемые поля.

The layout for printing handouts Макет для печати раздаточных материалов

Adjust page size or layout изменить размер или макет страницы;

Remove controls from a layout Удаление элементов управления из макета

Split one layout into two layouts Разбиение одного макета на два

Choose Page Layout > Breaks > Even Page. На вкладке Макет нажмите кнопку Разрывы и выберите Четная страница.

What are the different layout types? Какие существуют типы макета?

Choose Page Layout > Breaks > Odd Page. На вкладке Макет нажмите кнопку Разрывы и выберите Нечетная страница.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download