Usage examples of "keep in shape" in English with translation to Russian

<>
Well, I wonder what she does to keep in shape. Интересно, чем она занимается, чтобы оставаться в форме.
Well, a gym teacher has to keep in shape, you know. Преподаватель гимнастики должен оставаться в форме.
Just to keep in shape. Просто поддерживаю форму.
Yeah, I keep in shape. Да, я поддерживаю форму.
I try to keep in shape. Стараюсь держать себя в форме.
I like to keep in shape. Мне нравится быть в форме.
I need to keep in shape. Мне нужно чувствовать себя в форме.
To help you keep in shape. Чтоб помочь ТЕБЕ быть в форме.
It's important to keep in shape. Нужно держать себя в форме.
Are you guys seriously not going to keep in shape? Что держите себя в форме?
I like to keep in shape, keep everything looking good, feeling good. Я люблю держать себя в форме, чтобы хорошо выглядеть.
Um, I keep in shape by playing racquetball when I get a chance. Ам, я поддерживаю форму, играя в теннис, когда у меня появляется такая возможность.
Keep in shape. Держим себя в форме.
I keep in shape. Я держу себя в форме.
If y 'all didn't jack off so much, maybe you could stay in shape. Если бы вы не болтались зря были бы в форме.
Please keep in touch. Пожалуйста, оставайтесь на связи.
Yeah, work keeps me in shape. Да, моя работа помогает держать форму.
I keep in touch with my parents in my hometown by phone. Я поддерживаю связь с родителями в родном городе по телефону.
It's oval in shape, which means that the bullet penetrated the skin at an angle. Она овальной формы, это значит, что пуля вошла в тело под углом.
You must keep in with your neighbors. Тебе следует поддерживать хорошие отношения с соседями.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!