Sentence examples of "introduce" in English with translation "представлять"

<>
Let me introduce my wife. Позвольте представить мою супругу.
First, to introduce the contenders... Сначала позвольте представить соперников...
Let me introduce my friend … Разрешите представить моего друга …
Let me introduce my date. Позвольте представить вам мою пассию.
Allow me to introduce Mademoiselle Satine. Позвольте мне представить вам мадмуазель Сатин.
Allow me to introduce our saviour. Позвольте мне представить нашу спасительницу.
Let me introduce to you Rezero. Позвольте представить Резеро.
How are we going to introduce her?" Как же нам её представить?"
Let me introduce my assistant Professor Snape. Позвольте представить моего ассистента, профессора Снейпа.
Honey, are you going to introduce us? Милый, ты нас представишь друг другу?
I planned to introduce him to Beatrice. Я планировал представить его Беатрис.
Let me introduce you to my parents. Дай мне представить тебя моим родителям.
May I introduce you to my wife? Могу я вас представить своей жене?
Let me introduce you to my wife. Разрешите мне представить вам мою жену.
Allow me to introduce Sam and Dean Winchester. Позвольте представить Сэма и Дина Винчестеров.
On January 24th, Apple Computer will introduce Macintosh. 24-го января Apple Computer представит Macintosh.
I want to introduce this into evidence today. Я хочу представить это как доказательство завтра.
Would you introduce that Esterhazy to my daughter? Ты не представишь моей дочери этого очаровательного юношу Эстерхази?
Here, let me introduce you to Sam Haber. Позвольте мне представить вам Сэма Хабера.
Mrs Jenkins, I would like to introduce Pocahontas. Миссис Дженкинс, позвольте представить Покахонтас.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.