Sentence examples of "interviews" in English with translation "интервью"

Select source language

Select target language

Translations: all2604 интервью1517 собеседовать363 собеседование276 опрашивать112 брать интервью48 взять интервью37 интервьюировать29 проинтервьюировать4 other translations218

show all

Putin Interviews Are Always Pointless Интервью Путина всегда ни о чем

Anyway, she says, no interviews. В любом случае, никаких интервью, скажет она.

Create and schedule interviews with applicants. Создание и планирование интервью с кандидатами.

We have interviews, we have surveys. Мы организуем интервью, проводим исследования.

We have done five thousand interviews. Мы провели 5 000 интервью.

There are many kinds of interviews. Существует немало разновидностей интервью.

They print jokes, interviews, hard-hitting journalism. Они публикуют шутки, интервью, мощную публицистику.

But I wanted interviews that were different. Но я хотел делать другие интервью.

Interviews, eyewitness accounts, the CDC report, everything. Интервью, свидетельства очевидцев отчеты CDC, все.

Lally Weymouth interviews Belarusian President Alexander Lukashenko Интервью с белорусским президентом Александром Лукашенко

Thank you TED-sters for all your interviews! И спасибо всем участникам TED за ваши интервью!

Genet refused all interviews, the hordes of journalists. Жене отказывал в интервью ордам журналистов.

Issuing press statements, feature releases, interviews and analytical articles; публикация заявлений для прессы, пресс-релизов, интервью и аналитических статей;

Where are the interviews with these dumb, duped voters? Где же интервью с этими тупыми, одураченными избирателями?

It's energy that creates extraordinary interviews and extraordinary lives. Это энергия создает уникальные интервью и уникальные жизни.

The posts are compiled from those interviews and lightly edited. Материалами для этих статей послужат немного отредактированные расшифровки интервью.

You have given the exact same answer in previous interviews. Вы давали точно такой же ответ в предыдущих интервью.

I do my interviews in my suite, in the room, upstairs. Они делают интервью со мной наверху, в номере.

Interviews with some of the musicians revealed an awareness of this. Интервью с некоторыми из музыкантов показали, что они понимают это.

Spokesmen for both companies repeated that reason in interviews last month. В интервью в прошлом месяце представители обеих компаний вновь указали ту же причину своего ухода.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download