Sentence examples of "inquiry form" in English

<>
Translations: all27 other translations27
An inquiry form is displayed. Отобразится форма запроса.
Click OK in the Inquiry form. В форме Запрос щелкните ОК.
Click OK to close the inquiry form. Щелкните OK, чтобы закрыть форму запроса.
Press CTRL+F3 to open the Inquiry form. Нажмите сочетание клавиш CTRL+F3, чтобы открыть форму Запрос.
For more information about the Inquiry form, see Inquiry (form). Дополнительные сведения о форме Запрос см. в разделе Запрос (форма).
For more information about how to use the inquiry form, see Inquiry (form). Для получения дополнительных сведений об использовании формы запроса см. Запрос (форма).
An inquiry form was added, so that you can view transactions for online stores Добавлена форма запроса для просмотра проводок интернет-магазинов
To include advanced criteria as source information, click Select to open the inquiry form. Для включения расширенных критериев, таких как исходная информация, щелкните Выбрать, чтобы открыть форму запроса.
Click Start, and in the Inquiry form, select the workers to start registrations for. Щелкните Начало, и в форме Запрос выберите сотрудников, для которых начать регистрацию.
The inquiry form questions may be slightly different depending on the industry sectors being surveyed. Вопросы, содержащиеся в анкете, могут незначительно различаться в зависимости от обследуемых секторов промышленности.
You can view all transactions for a retail store by using the existing inquiry form. Можно просмотреть все проводки для розничных магазинов с помощью существующей формы запроса.
To include advanced criteria such as source information, click Select to open an inquiry form. Для включения расширенных критериев, таких как исходная информация, щелкните Выбрать, чтобы открыть форму запроса.
Select a project in the grid, and the press CTRL+F3 to open the Inquiry form. Выберите проект в сетке, и нажмите сочетание клавиш CTRL+F3, чтобы открыть форму Запрос.
In the Inquiry form, on the Range tab, click the Add button to create a line. В форме Запрос, на вкладке Диапазон, нажмите кнопку Добавить, чтобы создать строку.
In the Inquiry form, in the Criteria column, select the service orders that you want to cancel. В форме Запрос в столбце Критерии выберите заказы на сервисное обслуживание, которые требуется отменить.
This feature enhances the functionality for transaction inquiries and adds a new inquiry form for online store transactions. Эта функция повышает эффективность запросов проводок и добавляет новую форму запроса для проводок интернет-магазинов.
You can view all transactions for an online store by using the new inquiry form for online stores. Затем можно просмотреть все проводки для интернет-магазина с помощью новой формы запроса для интернет-магазинов.
Then you can view all transactions for an online store by using the new inquiry form for online stores. Затем можно просмотреть все проводки для интернет-магазина с помощью новой формы запроса для интернет-магазинов.
In the Inquiry form, in the Criteria field, select the project contract, project number, or both, and then click OK. В форме Запрос в поле Критерии выберите контракт по проекту, номер проекта или оба параметра, а затем щелкните ОК.
In the Create absence journals inquiry form, modify the inquiry criteria to identify the workers to create absence journals for, and then click OK. В форме запроса Создать журналы отсутствия измените критерий для идентификации работников, для которых следует создать журналы и нажмите OK.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.