Sentence examples of "hunting" in English with translation "охотничий"

<>
show all
A belvedere, extensive hunting grounds. Беседка, обширные охотничьи угодья.
With a hunting knife and pliers. Охотничьим ножом и плоскогубцами.
Al-Qaeda's New Hunting Ground Новые охотничьи угодья Аль-Каиды
Always a tempered steel hunting knife. Всегда охотничий нож из закаленной стали.
The hunting dog headed for the woods. Охотничья собака направилась в лес.
Maybe we evolved as a hunting pack animal. Возможно, мы возникли, как стая охотничьих псов.
It's a snowmobile and a hunting cabin. Это снегоход и охотничий домик.
So what if we evolved as hunting pack animals? А что если мы эволюционировали из охотничьей стае животных?
Ident recovered five spent shells from a hunting rifle. Нашли пять стреляных гильз от охотничьего ружья.
You impressed me with your motorbikes and hunting riffles. Я восхищалась твоими мотоциклами и охотничьими ружьями.
Now were going to change this hunting ground a bit. Сейчас мы немного изменим эти охотничьи угодья.
I've only owned and shot hunting rifles and shotguns. У меня были исключительно охотничьи ружья и дробовики, и я стрелял только из них.
Right, serrated hunting knife, single stab wound to the left chest. Да, зазубренный охотничий нож, единственная колотая рана в левую грудь.
They were going to warn their authorities, organize a hunting party. Они собирались известить свои власти, организовать охотничьи партии.
"Yeah, it's definitely not your daddy's hunting rifle, is it?” «Да уж, это не охотничье ружьишко твоего папаши, не так ли?»
You've about hacked down all the trees on our hunting grounds. Вы уже вырубили почти все деревья на наших охотничьих территориях.
You know who I met by chance, up at the abandoned hunting outpost? Знаешь, кого я случайно встретила в заброшенной охотничьей сторожке?
Bullet's a 30-30 Winchester, most commonly found in various hunting rifles. Пуля - винчестер 30-30, наиболее часто встречается в охотничьих винтовках.
The key to being part of a hunting pack is the word "pack." Ключ к тому, чтобы быть частью охотничьей стаи, находится в слове "стая".
Her dad had been brought into the hospital from his hunting shack DOA. Ее отца привезли в больницу мертвым прямо из охотничьей лачуги.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download