Sentence examples of "hide" in English with translation "скрываться"

<>
show all
Hide or show the ribbon Скрытие или отображение ленты
Hide error indicators in cells Скрытие индикаторов ошибок в ячейках
Hide user details in the reports Скрытие сведений о пользователях в отчетах
Display or hide the fill handle Отображение и скрытие маркера заполнения
Show or hide the Recycle Bin Отображение и скрытие корзины
Hide or show rows or columns Скрытие и отображение строк и столбцов
Show or hide slide master placeholders Отображение или скрытие заполнителей образца слайдов
Such questions hide more basic ones: За этими вопросами скрываются более фундаментальные проблемы, а именно:
Hide in plain sight, you mug. Скройся с глаз плана, лошок.
Hide one or more rows or columns Скрытие одной или нескольких строк или столбцов
Hide error values in a PivotTable report Скрытие значений ошибок в отчете сводной таблицы
Show or hide elements of the workspace Отображение или скрытие элементов рабочей области
It cannot hide behind the black hole. Она не может скрыться за черной дырой.
Hide the current Connect Web part slide Скрытие текущего слайда.
Hide slide numbers on the title slide Скрытие номера слайда на титульном слайде
You can't hide from me forever, Sanya. Ты не сможешь вечно скрываться от меня, Санья.
Hide error values and error indicators in cells Скрытие значений и индикаторов ошибок в ячейках
We're not going to hide for ever. Мы же не собирается скрываться вечно.
Hide error values by turning the text white Скрытие значений ошибок путем изменения цвета текста на белый
Display or hide page breaks in Normal view Показ и скрытие разрывов страницы в обычном режиме
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download