Sentence examples of "hard" in English with translation "тяжелый"

<>
It's a hard step. Это тяжёлый шаг.
It's hard to read. Тяжело читается.
Peace is the hard problem. Мир - это тяжелая проблема.
But smallpox eradication was hard; Но победа над оспой далась нам тяжело;
It's called hard labour. Это называется тяжелой работой.
it was very, very hard. очень-очень тяжело.
Uh, no hard feelings eh? Ну, без тяжелых чувств, а?
But resisting temptation is hard. Но противостоять соблазну тяжело.
I'm a hard case. Я - тяжелый случай.
Hard work but big results! Тяжелая работа, но большие результаты!
Ambition and solid hard work. Трудоёмкая и непрерывная тяжёлая работа.
We have fallen hard week. На нас свалилась тяжелая неделя.
It's hard on me Мне тяжело
It was real hard work. Это была настоящая тяжёлая работа.
It's actually not very hard. Хотя его не так тяжело устранить.
Sharing the Burden of Hard Times Распределение бремени тяжелого времени
This is difficult, hard, hot work. Это сложная, тяжёлая, жаркая работа.
a hard place to grow up. Тяжелое место провести детство.
Seven More Years of Hard Times? Еще семь лет тяжелых времен?
I am accustomed to working hard. Я привык тяжело работать.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.