Sentence examples of "hand-operated sprinkler system" in English

<>
The national standards and regulations have slightly different brake control input force limits, and in the case of a hand operated control lever, there is also a discrepancy as to the location of application of the input force. Национальные стандарты и правила содержат несколько отличающиеся между собой предельные значения усилия, прилагаемого на органы тормозного управления, а в случае ручного рычага тормозного управления имеются расхождения и в отношении места приложения усилия.
I installed a sprinkler system. Я установил противопожарную систему.
Thank the automatic sprinkler system. Спасибо автоматической системе полива.
Yeah, but thanks to the extremely efficient sprinkler system, the true crime scene's gonna be next to impossible to find. Да, но из-за очень хорошей оросительной системы реальное место преступления найти будет почти невозможно.
Disabled sprinkler system. Неисправная противопожарная система.
Just looking at the sprinkler system. Рассматриваю систему пожаротушения.
Oh, yeah, sprinkler system went off yesterday. Вчера сработала система пожаротушения.
Did the sprinkler system go off or something? Это разбрызгиватели сработали?
There's a sprinkler system where they're being held. Есть противопожарная система в отсеке, где они сейчас находятся.
I've been told that we just set off the sprinkler system in the basement. Мне сказали, что мы включили систему пожаротушения.
And it would make him feel needed, and he wouldn't be so focused on the damn sprinkler system. И он почувствует себя нужным, и не будет так зацикливаться на дурацкой системе полива.
And to bring our sprinkler system to code. И принести нашу спринклерную систему, чтобы закодировать.
I like what you're thinking, but I don't want the sprinkler system running, not when we might have to expose the manuscript. Мне нравится ход твоих мыслей Но я не хочу, чтобы сработала система пожаротушения Особенно когда мы станем доставать рукопись.
And if you set off the sprinkler system with one of those, you'll be destroying $30 million worth of art and antiques. И если вы испортите противопожарную систему вы разрушите на 30 млн предметов искусства и старины.
Sprinkler system failing. Дождевальная система вышла из строя.
He looks like a sprinkler system. Он похож на разбрызгиватель.
Well, the fire didn't spread because they had hardwired smoke alarms and a sprinkler system. Огонь не распространился, потому что у них были детекторы дыма, соединённые с системой пожаротушения.
Then all you have to do is set off the company's sprinkler system with a smoke bomb. Затем все, что вам надо сделать, это активировать систему пожаротушения дымовой шашкой.
You think I decide to just do a rain forest theme and buy palm fronds and rig the sprinkler system to. Думаешь, я просто решаю взять за тему тропические леса и иду покупаю пальмы, а потом включаю разбрызгиватели и.
But the biggest recipient is the sprinkler system in Flushing Meadows. Но наибольшим потребителем является система разбрызгивателей на Флашинг Мидоуз.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.