Sentence examples of "group policy" in English with translation "групповая политика"

<>
Translations: all48 групповая политика45 групповой полис1 other translations2
Exit the Group Policy snap-in. Закройте оснастку групповой политики.
Can I disable the Archive feature using Group Policy? Могу ли я отключить архивацию с помощью групповой политики?
On the File menu, click Exit to exit Group Policy. В меню Файл выберите пункт Выйти, чтобы закрыть окно групповой политики.
The Archive feature can’t be disabled by using Group Policy. Ее невозможно отключить с помощью групповой политики.
Not configured with a Group Policy to disable the Windows Firewall. не настроен групповой политикой на отключение брандмауэра Windows.
Improved support for the Group Policy setting for signing in using a PIN. Улучшена поддержка параметра групповой политики для входа с помощью ПИН-кода.
Improved reliability for OS shutdown, group policy application, displays, virtual machines, and Windows Update. Повышена стабильность завершения работы ОС, работы приложения групповой политики, дисплеев, виртуальных машин и Центра обновления Windows.
If you work in an organization, your administrator can turn off connected services via Group Policy. Если вы работаете в какой-либо организации, ваш администратор может отключить подключенные службы, используя групповую политику.
Addressed issue that prevents the lock screen from being disabled using Group Policy on Professional SKUs. Устранена проблема, из-за которой экран блокировки невозможно было отключить с помощью групповой политики на Professional SKU.
Addressed issue with systems that randomly stop applying UNC Hardening group policy, leaving systems vulnerable until restarted. Устранена проблема с системами, которые случайным образом прекращали применять групповую политику усиления защиты UNC. Таким образом системы оставались уязвимыми до перезапуска.
Exit the Group Policy snap-in, and then click OK in the Domain Controllers Properties dialog box. Закройте оснастку групповой политики и нажмите кнопку ОК в диалоговом окне свойств контроллеров домена.Примечание.
Addresses issue where the Microsoft Edge Allow Extension Group Policy for the disabled state was not working. Устранена проблема, из-за которой групповая политика "Разрешить расширения" Microsoft Edge для отключенного состояния не работала.
Addresses issue where backwards compatibility for managing Microsoft User Experience Virtualization (UE-V) with group policy is lost. Устранена проблема, из-за которой исчезала обратная совместимость со средством управления виртуализацией взаимодействия с пользователем (UE-V) Microsoft с помощью групповой политики.
Addressed issue to allow wildcards in the Allowed list field for the Point and Print Restrictions Group Policy. Устранена проблема разрешения подстановочных знаков в поле списка разрешенных для групповой политики ограничения указания и печати.
Addressed issue that fails to apply the Group Policy setting value of “Unrestricted” for the media connection cost. Устранена проблема, из-за которой не удается применить значение параметра групповой политики "Не ограничено" для расходов на подключение носителей.
Improved support for IT administrators using Group Policy to block users updating the operating system from Windows Update. Улучшена поддержка ИТ-администраторов, применяющих групповую политику, чтобы запрещать пользователям обновлять операционную систему из Центра обновления Windows.
Note that your system administrator at work might use Group Policy to prevent you from installing new codecs. Обратите внимание, что системный администратор в вашей организации может использовать групповую политику, чтобы блокировать установку новых кодеков.
Addressed issue that requires the addition of a new client-side Group Policy that optionally disables Dual Scan behavior. Устранена проблема, требующая добавления новой групповой политики на стороне клиента, которая потенциально отключает поведение двойного сканирования.
Addressed issue where adjusting the Windows Server Update Services settings using the Group Policy feature causes downloads to fail. Устранена проблема, из-за которой настройка параметров WSUS с помощью функции групповой политики приводит к сбою загрузок.
Because of this bug, the new Windows 10 Administrative Templates (.admx) cannot be deployed to the Group Policy Central Store. Из-за этой ошибки невозможно было развернуть новые административные шаблоны (.admx) Windows 10 в центральном хранилище групповых политик.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.