Sentence examples of "ground basket" in English

<>
The EM FX space has been coming under pressure since the start of the year, with 20 out of 24 currencies included in a Bloomberg Emerging Market basket losing ground to the dollar since the start of the year. Валюты EM попали под давление с начала года, учитывая, что 20 из 24 валют, которые входят в число валют развивающегося рынка, исследуемых Bloomberg, утратили свои позиции по отношению к доллару с начала года.
"The two of you need to take the basket of apples over to your grandfather," the mother said. "You will grab it from one side, and you - from the other. And that's how you'll set out." Вы вдвоём должны отнести дедушке корзинку яблок, - сказала мама. - Ты возьмёшься с одной стороны, ты - с другой. Вот так и пойдёте.
In an earthquake, the ground can shake up and down, or back and forth. При землетрясении земля может колебаться вверх-вниз или вперёд и назад.
The basket was filled with strawberries. Корзина была полна клубники.
The truck dumped the sand on the ground. Грузовик высыпал песок на землю.
There are few apples in the basket. В корзине лежит несколько яблок.
The butcher ground the meat. Мясник размолол мясо.
Quite many rotten apples were in the basket. В корзине было очень много гнилых яблок.
The hot sun baked the ground dry. Жаркое солнце иссушило землю.
We received instructions on how to make a bamboo basket. Мы получили инструкции как сделать бамбуковую корзину.
It was foggy near the ground. По земле стлался туман.
She had a basket full of apples. У неё была корзина полная яблок.
The ground rocked. Земля дрожала.
She lifted one corner of the napkin which covered her basket and let me have a quick look. Она приподняла угол салфетки, закрывавшей ее корзину, и позволила мне взглянуть.
The soldier lay injured on the ground. Солдат лежал на земле раненый.
There were many rotten apples in the basket. В корзине было много гнилых яблок.
There's no hot water on the fourth floor, but there is on the ground floor. На пятом этаже нет горячей воды, а на первом есть.
She was carrying a basket full of flowers. Она несла корзину полную цветов.
There's no hot water on the fifth floor, but there is on the ground floor. На пятом этаже нет горячей воды, а на первом есть.
I put all my eggs in one basket Я поставил все на одну карту
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.