Sentence examples of "green plate" in English

<>
Green and yellow on the same plate. Тут зелёные и жёлтые в одной тарелке.
In addition, the two-man rule, which to this day dictates that no individual service member have the ability to arm a nuclear weapon, demanded that Green Light teams divide the code that unlocked the cover plate. Кроме того, при работе с ядерными боеприпасами по сей день существует правило двух человек. Согласно этому правилу, один военнослужащий не может поставить ядерный заряд на боевой взвод. Спецгруппы «Зеленый свет» делили код доступа пополам, и каждый запоминал свою половину, чтобы открыть защитную пластину.
Just because it comes from a green source doesn't mean we can treat it with disregard on the plate. Однако факт того, что это относится к экопродуктам, не означает, что мы можем не придавать значения тому, что мы едим.
He painted all the walls green. Он покрасил все стены в зеленый.
The waiter brought a new plate. Официант принёс новое блюдо.
Courgettes are green. Кабачки зелёные.
Eat everything on your plate, or you won't get any dessert. Ешь, всё что на тарелке, иначе не получишь десерт.
Green suits you. Зеленый тебе идет.
A plate of pilaf with some kebabs is heaven on earth. Тарелка плова с шашлыком — рай на земле.
He drank too much strong green tea. Он выпил слишком много крепкого зелёного чая.
I want to eat a spicy chicken in a big plate! Я хочу поесть острую курицу в большой тарелке!
I like the green colour. Мне нравится зелёный цвет.
Fold the napkins and put one by each plate. Согни салфетки и положи у каждой тарелки по одной.
This pear is green. Эта груша зелёная.
I would kill for a plate of polo right now. Я бы сейчас убил за тарелку плова.
She has green eyes. У неё зелёные глаза.
When eating, the largest plate is always the table. Когда ешь, самая большая тарелка всегда - это стол.
He has green eyes. У него зелёные глаза.
Better a dove on the plate than a woodgrouse in the mating place. Лучше голубь на тарелке, чем тетерев на току.
Graham Green is my favourite writer. Грэм Грин - мой любимый писатель.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.