Sentence examples of "goddamn" in English with translation "проклятый"
No more leprechauns, no more cupids, no more goddamn elf costumes.
Никаких больше гномов, никаких больше купидонов, никаких больше проклятых костюмов эльфов.
Football's played on a field, not in the goddamn boxes.
В футбол играют на поле, а не в проклятых ложах.
Open this goddamn door or I'll kick your rotten heads in!
Откройте эту проклятую дверь, или я оторву ваши гнилые головы!
You never thought we'd stand a chance against goddamn Senator Roark.
Ты не думал, что у нас есть шанс против проклятого сенатора Рорка.
I'm gonna take out each of your goddamn knuckles with a ball peen hammer.
Я выбью каждый твой проклятый сустав с помощью молотка.
Don't make me play this card, Alan, because I will post your crazy shit all over the goddamn Internet if I have to.
Не заставляйте меня разыграть эту карту, Алан, потому что я опубликую о вас все гребаное дерьмо по всему проклятому Интернету, если понадобится.
In a Playboy interview in 1990, Trump recalled that he told the officials it was impossible to get financing for a development project in which the land was "owned by the goddamn motherland."
В 1990 году в интервью журналу Playboy Трамп вспоминал, как говорил чиновникам, что невозможно получить финансирование проекта строительства, в котором земельный участок «принадлежат этой проклятой родной стране».
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert