Sentence examples of "gets downstairs" in English

<>
Only when he gets downstairs, his regular driver will have taken the night off, and you will never see your boy again. Только когда он спустится вниз, его постоянный водитель возьмет выходной, и ты больше никогда не увидешь своего мальчика снова.
Just try to get downstairs. Постарайся спуститься вниз.
You're supposed to get downstairs, all right? Ты должна спуститься вниз, ладно?
Look, we just need you to get downstairs. Просто спуститесь вниз.
Well, how am I supposed to get downstairs? И как я спущусь вниз?
Jeremy, who's the last person to get downstairs? Джереми, кто последним спускается вниз?
When I got downstairs, whoever did this was gone. Когда я спустилась вниз, нападавшего уже не было.
Well, let's get downstairs, 'cause I am making risotto. Что ж, давай спустимся вниз, я готовлю ризотто.
So between the blackout and you getting downstairs, was it one minute, two minutes? Значит между сбоем и тем, как вы спустились вниз, прошла одна-две минуты?
And when we get downstairs, I will show you the outdoor fire pit and lounge. Давайте спустимся вниз, там вы найдете отличное место для костра и беседку.
Jimmy, breakfast is ready. Come downstairs. Джимми, завтрак готов. Спускайся.
Dad rarely gets back home before midnight. Папа редко добирается до дома перед полуночью.
Please come downstairs. Пожалуйста спустись.
Let's leave as soon as he gets back. Давайте уйдём, как только он придёт обратно.
She dashed downstairs. Она ринулась вниз по лестнице.
I want to reach the hotel before it gets dark. Я хочу добраться до отеля, пока не стало темно.
I left my dictionary downstairs. Я оставил свой словарь внизу.
The older we become, the worse our memory gets. Чем старше мы становимся, тем хуже наша память.
The meeting room is downstairs. Комната для совещаний вниз по лестнице.
That music really gets me. Эта музыка очень мне подходит.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.