Sentence examples of "get dander up" in English

Select source language

Select target language

I'm sorry that I got my dander up. Мне жаль, что я вспылил.

Please write to me when you get there. Пожалуйста, напишите мне, когда доберётесь до места.

And dander from three different flowers - daisies, orchids and sunflowers. И на пыльцу трёх различных цветов, маргаритки, орхидеи и подсолнечники.

Only in philosophy can you use a circular argument and get praised for it. Только в философии можно использвать порочный круг в доказательстве и получить за это высокую оценку.

She is merciless when her dander is up! В гневе она беспощадна!

The older you get, the more difficult it becomes to learn a new language. Чем старше становишься, тем труднее выучить другой язык.

I love you, peanut, but you're covered in doggy dander. Я люблю тебя, орешек, но ты весь в собачьей шерсти.

Where can I get my money exchanged? Где я могу обменять мои деньги?

Dander, like from a dog? Перхоть, как от собаки?

Unfortunately, I didn't get the chance to see the castle. К несчастью мне не представилась возможность увидеть замок.

Don't want none of that animal dander interacting with this cashmere. Не хочу, чтобы перхоть животных вступила в контакт с моим кашемиром.

I'd like to get home by five. Я бы хотел прийти домой в пять часов.

I shed my dust like cats shed dander. Я распространяю свою пыль также как кошки раздражение.

We'll get them to talk no matter what it takes. Мы заставим их говорить во что бы то ни стало.

Please get me hotel security. Пожалуйста, позовите службу охраны гостиницы.

I cannot get along with him. Я не могу с ним ужиться.

The boss is going to get mad at me. Босс собирается разозлиться на меня.

Discussing the matter further will get you nowhere. Дальнейшее обсуждение этого вопроса ни к чему не приведёт.

Could you please tell me how to get to the station? Не могли бы Вы мне сказать, как дойти до вокзала?

It was Sunday and I wasn't about to get up early. Было воскресенье, и я не стал вставать рано.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download