Sentence examples of "garden leave" in English

<>
Some of it ran off as flooding, but most of the water that soaked into the soil simply evaporated out again, exactly as it does in your garden if you leave the soil uncovered. Часть ушла на наводнения, но большинство воды, впитавшейся в почву, просто опять испарилось, - в точности, как на садовом участке, если оставить почву неприкрытой.
The boy is all right in the garden, otherwise don't leave the house. Мальчик может гулять в саду, больше никуда из дома не выходить.
Your mother doesn't like to leave her garden this time of year. Мама не любит бросать сад в это время года.
The hare stole carrots from the garden. Заяц украл из сада морковку.
Rats leave a sinking ship. Крысы бегут с тонущего корабля.
My father's in the garden. Мой отец в саду.
I would like to leave this town and never come back. Хочу уехать из города и никогда больше сюда не возвращаться.
Tiger lillies bloomed in the garden. В саду цвели тигровые лилии.
Leave me alone, please. Пожалуйста, оставь меня в покое.
The garden was filled with flowers. Сад был полон цветов.
What time does the shuttle bus leave for the airport? Во сколько отправляется автобус до аэропорта?
There is a large garden at the back of his house. Позади дома есть большой сад.
Leave it where you found it. Оставь это там, где нашёл.
They ran into the garden to save themselves from those blood-thirsty hounds. Они бежали в сад, чтобы спастись от этих кровожадных собак.
Leave my car alone. Оставь мою машину в покое.
He felled a tree in his garden. Он свалил дерево у себя в саду.
A bicycle will rust if you leave it in the rain. Велосипед заржавеет, если ты оставишь его под дождём.
He laid out this garden. Он разбил этот сад.
Let's leave as soon as he gets back. Давайте уйдём, как только он придёт обратно.
As soon as he felt his house shake, he rushed out into the garden. Как только их дом тряхнуло, он выскочил в сад.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download