Sentence examples of "frizze sausages" in English

<>
Inflation is threatening to increase at a 17% annual rate, and food shortages for staples such as sausages are being reported ever since Putin slapped a retaliatory sanction on European food exporters. Инфляция угрожает достичь 17%, а о дефиците продовольственных товаров заговорили еще тогда, когда Путин объявил об ответных санкциях против европейских экспортеров продуктов питания.
China may be restrained in producing nuclear missiles, but it sure is making Type 056 corvettes like sausages, with at least 20 under construction since 2012. К производству ядерных ракет Китай, может, и относится сдержанно, но корветы проекта 056 он точно стряпает как сосиски. С 2012 года их построено или строится как минимум 20 единиц.
All three were the same — boiled sausages, kasha, and black bread. И на завтрак, и на обед, и на ужин меню было примерно одинаковым – вареные сосиски, каша и черный хлеб.
During the Cold War, Nikita Krushchev famously bragged that nuclear missiles were rolling off Soviet assembly lines “like sausages.” В эпоху холодной войны Никита Хрущев хвастливо заявлял, что ядерные ракеты на советских сборочных линиях делают «как сосиски».
This means that most of the rural population is still excluded from modernization and its benefits (though the shops are now full of Russian yogurt, sausages and so on). Это означает, что большая часть сельского населения по-прежнему лишена благ модернизации (правда, в магазинах теперь полно российского йогурта, российских сосисок и так далее).
Bismarck was right when he said one should never look too closely at how laws and sausages are made. Бисмарк был прав, когда сказал, что никогда нельзя слишком внимательно рассматривать, как делают законы и колбасы.
They would all be bacon and sausages before any agreement was reached. От них ничего не останется прежде, чем будет достигнуто какое-либо соглашение.
An assortment, smoked fish, sausages, pasta. Копченая рыба, колбаса, макароны.
I didn't find the sausages and chipolatas in your basket. В твоей сумке я не нашел ни сосисок, ни сарделек.
Get your pepperonis, your olives, your pepperoni, and your sausages! Возьмите вашу пепперони, ваши оливки, Вашу пепперони, и ваши сосиски!
Robert, you can turn the sausages? Роберт, можешь перевернуть колбаски?
He was cooking sausages. Он готовил колбаски.
I've done the sausages the way you like them. Я приготовил колбаски, как ты любишь.
I was playing with my daughter, - sledding down the hill, eating grilled sausages. Я играл с дочкой - катались с горки, ели сосиски-гриль.
You know how they make these big sausages? Знаешь как делают эти большие колбаски?
Usually boiled beef or sausages with lentils. Обычно вареную говядину или колбасу с чечевицей.
Tomatoes, sausages, nice crispy bacon. Помидоры, колбаски, хрустящий бекон.
I got your bread, and your sausages, and a bit of cheese there. Я принёс хлеба, колбасу и немного сыра.
I mean, she herself is so pretty, but that thing just looks like a string of sausages - with one empty casing in it. Я имею в виду, она такая симпатичная, но - эта хрень выглядит как веревка из сосисок, от одной из которых осталась только оболочка.
Oh, well, at home, I smoke sausages. О, ладно, дома я копчу колбаски.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.