Sentence examples of "freespace path loss" in English

<>
Despite Egypt's repeated warnings against following the path of escalation and confrontation, the huge loss of life and property incurred as a result of the war between Israel and Lebanon has gone beyond all limits. Несмотря на неоднократные предупреждения со стороны Египта, предостерегавшего от следования по пути эскалации и конфронтации, в результате войны между Израилем и Ливаном число погибших и масштабы материальных потерь вышли за все мыслимые пределы.
Addressed issue where an MPIO path failure on a Hyper-V host might lead to complete loss of disk access. Устранена проблема, из-за которой отказ пути MPIO на узле Hyper-V мог привести к полной потере доступа к диску.
It is the path of the win-win situation, where pragmatism and realism prevail over dogmatism and extremism, and where flexibility is not regarded as defeat or loss of face. Следует избрать маршрут, ведущий к выигрышной ситуации, при которой прагматизм и реализм восторжествуют над догматизмом и экстремизмом, а гибкость не будет рассматриваться как поражение или потеря лица.
I worked hard to compensate for the loss. Я старательно работал, чтобы восполнить потерю.
The path to evil may bring great power, but not loyalty. Путь к злу может принести великую силу, но не верность.
The Microsoft Exchange Server Analyzer Tool queries the Win32_LogicalDisk Microsoft Windows® Management Instrumentation (WMI) class to determine the value for the FreeSpace key for disks that have the Win32_LogicalDisk DriveType key set to 3 (which indicates a local disk). Анализатор сервера Microsoft Exchange опрашивает класс инструментария управления Microsoft Windows® (WMI) Win32_LogicalDisk, чтобы определить значение раздела FreeSpace для дисков, значение раздела Win32_LogicalDisk DriveType для которых равно 3 (указывает на то, что диск является логическим).
I think his death is a national loss. Полагаю, его смерть — это общенациональная потеря.
It's not a road, but a path. Это не дорога, а тропа.
If the value for FreeSpace, when divided by 1,000,000,000 and rounded up to the nearest whole number, is less than 4, a warning is displayed. Если значение FreeSpace, разделенное на 1 000 000 000 и округленное до ближайшего целого числа, оказывается меньше 4, на экран выводится предупреждение.
His death was a great loss to our firm. Его смерть была большой потерей для нашей фирмы.
To where leads this difficult path? Куда ведёт этот тернистый путь?
If the value for the FreeSpace key for a local disk in an Exchange Server computer is less than 3 GB, a warning is displayed. Если значение раздела FreeSpace для локального диска на компьютере сервера Exchange меньше 3 ГБ, будет отображено предупреждение.
The loss amounts to a million dollars. Ущерб составляет миллион долларов.
Nay, since you will not love, would I were growing A happy daisy, in the garden path That so your silver foot might press me going, Might press me going even unto death. Счастливой маргариткой у дорожки Взрасту и лягу на земную твердь, И под её серебряною ножкой Покорно обрету желанную мной смерть.
The Microsoft® Exchange Server Analyzer Tool queries the Win32_Volume Microsoft Windows® Management Instrumentation (WMI) class to determine the value of the FreeSpace key for volume mount points used by the Exchange Server computer. Средство анализатора Microsoft® Exchange запрашивает WMI-класс (Microsoft Windows® Management Instrumentation) Win32_Volume, чтобы определить значение ключа FreeSpace для точек подключения тома, используемых компьютером на базе Exchange Server.
I'm at a loss for words. У меня нет слов.
There's no path in fire. В огне брода нет.
He was at a loss which way to take. Он не знал, какой путь выбрать.
That path is apt to be muddy after rain. Этот путь после дождя обычно в грязи.
I will compensate you for your loss. Я возмещу ваши потери.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.