Sentence examples of "freak" in English

Select source language

Select target language

Translations: all381 фрик135 урод33 уродец8 странный7 взбеситься6 беситься4 помешанный3 одержимый2 помешанная2 уродка1 other translations180

show all

You're already a freak. Ты уже фрик.

What a freak show, man. Это просто шоу уродов, дальше некуда.

I'm the freak show. А я из шоу уродцев.

And these are not just two freak stories. И это не просто две странные истории.

My manager sees me hanging, he'll freak out. Если менеджер увидит, что я прохлаждаюсь, он взбесится.

And absolutely no ice of any kind, or he will freak out. И точно никакого мороженого и тому подобного, а то он станет беситься.

She realized you were a homicidal freak? Она поняла какой ты одержимый фрик?

Layton is a control freak. Лэйтон помешан на контроле.

We're only in this mess because your freak wouldn't toe the line. Мы вляпались в это только потому, что твоя уродка вела себя не по правилам.

Stacey's not a freak. Стейси не фрик.

I feel like a freak show. Я чувствую себя в шоу уродов.

And my freak show will beggar that. И мое шоу уродцев этого заслуживает.

I saw a freak, an aberration of convective showers. Я увидел странное отклонение, вызванное ливнями.

A kid was picking on me, so I thought kissing him would freak him out and throw him off his game. Он доставал меня, и я решил поцеловать его чтоб он взбесился и выбился из колеи.

You memorized all our legends, didn't you, freak show? Ты помнишь все наши легенды, так ведь, одержимый?

He's not a freak. Он не фрик.

Sounds like a freak of nature. Выглядит как урод природы.

So, of course, homunculus is definitely not a freak. Поэтому Гомункулус - совсем не уродец.

No, I lost my memory in that weird freak storm. Нет, я потеряла память в той странной долбаной грозе.

Visor guy got me to thinking that things are going so well with Jules, I really want to be open with her about everything, even if it makes her freak out. Парень со щитком навёл меня на мысль, что у нас с Джулс всё так хорошо, я действительно хочу быть с ней откровенным во всём, даже если она взбесится от этого.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download