Sentence examples of "fragments" in English with translation "фрагмент"
Chips, flakes, shards, fragments, slivers, chunks, lumps, shavings, snippets.
Стружки, осколки, черепки, фрагменты, щепки, куски, комки, обрывки.
Fragments of cartilage, etc. caught in side a joint
Свободно расположенный в полости сустава фрагмент его тканей
Parts of two skulls, fragments of upper and lower limbs.
Два черепа и фрагменты костей над нижними конечностями.
So fragments from inside his skull literally flew into his brain?
Поэтому фрагменты его черепа буквально впились в его мозг?
Charred bone can look like wood splinters, or even metal fragments.
Обугленная кость может быть похожа на деревянные осколки, или даже металлические фрагменты.
Fragments penetrate through the target that is in flight,” Leonard said.
Фрагменты боевой части прошивают летящую цель», — отметил Леонард.
It was the bone fragments that lacerated them during the fall.
Костные фрагменты разорвались во время падения.
So, I found clothing fragments, insect larvae, wood splinters and roofing paper.
В общем, я нашел фрагменты одежды, личинки насекомых, деревянные щепки и кровельный картон.
You should call it from the initiating activity or fragments onActivityResult call.
Необходимо вызывать из действия инициации или вызова onActivityResult фрагментов.
I analyzed the bomb fragments that Ducky pulled from Sergeant Jennings' body.
Я проанализировала фрагменты бомбы, которые Даки вытащил из тела сержанта Дженнингса.
In my experience, bone fragments from a cremation are usually much smaller.
По моему опыту, костные фрагменты после кремации обычно имеют гораздо меньший размер.
I just want to make sure there are no remaining bone fragments.
Я просто хочу удостовериться, что нет остаточных костных фрагментов.
Therizinosaurs had been a mystery for decades, known only from tantalising fragments.
Теризинозавры оставались загадкой десятки лет, поскольку были известны лишь по заманчивым фрагментам.
Discovery of 'oldest' Qur'an fragments could resolve enigmatic history of holy text
Находка «самых старых» фрагментов Корана поможет дать ответ на исторические загадки священного текста
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert