Sentence examples of "forecasts" in English with translation "прогноз"

<>
Better growth and deficit forecasts. Улучшение прогнозов роста и дефицита.
Revenue is exceeding original forecasts. Доход превышает первоначальные прогнозы.
Moreover, growth forecasts are gloomy. Более того, прогнозы роста выглядят безрадостно.
About project forecasts [AX 2012] О прогнозах по проекту [AX 2012]
Manage project forecasts [AX 2012] Управление прогнозами проекта [AX 2012]
Set up cash flow forecasts Настроить прогноз движения денежных средств
Real forecasts have proved elusive. Реальные прогнозы делать гораздо сложнее.
Manage project budgets and forecasts Управление бюджетами проектов и прогнозами
Consensus forecasts do still seem optimistic. Единодушные прогнозы все еще кажутся оптимистичными.
View How Our NFP Forecasts Compare Сравнительный обзор наших прогнозов NFP
Transfer inventory sales forecasts to the ledger. Перенос прогнозов продаж запасов в главную книгу.
Manage project budgets and forecasts [AX 2012] Управление бюджетами проектов и прогнозами [AX 2012]
Forecasts are based on a specific date. Прогнозы основываются на конкретной дате.
He forecasts growth of 3.8 percent. Его прогноз по росту – 3,8 процента.
Transfer inventory purchase forecasts to the ledger. Перенос прогнозов покупок запасов в главную книгу.
About project budgets and forecasts [AX 2012] О бюджетах проекта и прогнозах [AX 2012]
Click Project management and accounting > Inquiries > Forecasts. Щелкните Управление и учет по проектам > Запросы > Прогнозы.
Such forecasts, however, misrepresent underlying demographic dynamics. Однако при подобных прогнозах неверно истолковывается существующая демографическая динамика.
European gas demand forecasts are also lower. Прогнозы спроса на газ в Европе тоже снижаются.
3. View How Our NFP Forecasts Compare 3. Сравнительный обзор наших прогнозов NFP
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.