Sentence examples of "forced diuresis" in English

<>
Learning should not be forced. Learning should be encouraged. Учиться нельзя заставлять. Учёбу нужно поощрять.
And I said force diuresis and try dialysis. А я назначил усилить мочеотделение и попробовать диализ.
We're forced to look for another way out of this situation. Мы вынуждены искать другой выход из положения.
I said force diuresis and try dialysis. А я назначил усилить мочеотделение и попробовать диализ.
I forced him to carry the suitcase. Я обязал его нести чемодан.
They forced me to sign my name. Они заставили меня подписаться.
Tom forced Mary to do it. Том заставил Мэри сделать это.
They forced me to sing a song. Они заставили меня спеть песню.
She forced him to do it. Она заставила его это сделать.
He was forced to sign the document. Его принудили подписать документ.
He was forced to work part-time to study abroad. Чтобы учиться заграницей, он был вынужден устроиться на работу на полставки.
She forced him to sit down. Она заставила его сесть.
I was forced to submit to my fate. Я был вынужден покориться судьбе.
Tom forced Mary to sit down. Том заставил Мэри сесть.
He was finally forced to resign. В конце концов его заставили уйти в отставку.
We were forced to work hard. Нам дали тяжёлую работу.
They forced him to tell the truth. Они заставили его сказать правду.
I forced her to do my homework. Я заставил её делать мою домашнюю работу.
My boss was forced to resign. Мой начальник был вынужден уйти.
Increasingly, we find ourselves forced to accept alternative articles because you cannot deliver the articles we have ordered. Все чаще мы вынуждены обращаться к альтернативным товарам, поскольку заказанный нами товар Вы больше не поставляете.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.