Sentence examples of "for a farthing" in English

<>
Three tries for a farthing. Три попытки за жалкие гроши.
And not a farthing less. И ни фунтом меньше.
After breakfast we went for a walk. После завтрака мы пошли на прогулку.
He didn't leave a farthing and there's a son at Eton. Не оставил семье ни фартинга, а его сын учится в Итоне.
I have to peel a whole bucket of apples for a jam. Я должна почистить целое ведро яблок для повидла.
I won't even give a farthing for his patent. Не дам и ломаного гроша за его патент.
I cast about for a suitable reply. Я попытался найти подходящий ответ.
You should always save money for a rainy day. Всегда стоит иметь немного денег на черный день.
It's the sort of work that calls for a high level of concentration. Это такая работа, которая требует высокий уровень концентрации.
She pondered the question for a while. Она на какое-то время задумалась над вопросом.
Do you have anything for a stomach ache? У вас есть что-нибудь от боли в животе?
It is not proper to be late for a dinner party. Не подобает опаздывать на званый обед.
He works for a bank. Он работает в банке.
This is too much for a day's work. Это слишком много для рабочего дня.
Do you mind if I watch TV for a while? Ты не против, если я немного посмотрю телевизор?
The chicken feed I get for a salary is good for nothing. Крохи, которые я получаю в качестве жалования, никуда не годятся.
She sat for a famous painter. Она позировала для известного художника.
I am looking for a book about medieval Spain. Я ищу книгу о средневековой Испании.
I'm looking for a wallet. Я ищу кошелёк.
We're going out for a meal on Friday. В пятницу мы идём обедать.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download