Sentence examples of "football season" in English

<>
It was football season and for some reason, all the little jocks wanted me. Был футбольный сезон, и почему-то, все качки на меня запали.
Mike tends to define his life in seasons - football season, baseball season, and for a brief window in May, spelling season. Майк привык делить свою жизнь на сезоны, футбольный сезон, бейсбольный сезон и в мае короткий сезон правописания.
Combine that with cuts to news budgets, and political coverage becomes a mere endless cycle of sound bites from politicians and their surrogates – not unlike a dedicated sports channel covering a football season. На фоне сокращения бюджетов СМИ освещение политики превратилось в бесконечный повтор заявлений политиков и их суррогатов – почти как на специализированных спортивных каналах, освещающих футбольный сезон.
As the late football coach George Allen was fond of saying at the start of every season, the future is now. Как любил говорить в начале каждого сезона покойный футбольный тренер Джордж Аллен (George Allen), будущее уже наступило.
Cristiano Ronaldo is a football player. Cristiano Ronaldo - футбольный игрок.
The rainy season begins in June. Сезон дождей начинается в июне.
We play football every Saturday. Мы играем в футбол каждую субботу.
Strawberries are in season now. Сейчас клубничный сезон.
He likes not only baseball but football. Ему нравится не только бейсбол, но и футбол.
Her debut was the biggest social event of the season. Её дебют был самым ярким событием сезона.
Boys always want to play football after school. Мальчики хотят после школы поиграть в футбол.
The rainy season will be over in another two weeks or so. Сезон дождей закончится через пару недель или около того.
To be absolutely truthful, you suck at football. Если уж совсем по правде, то ты отстойно играешь в футбол.
Eggs are cheap this season. Яйца дешевы в это время года.
He likes playing football. Он любит играть в футбол.
Dear passengers! If you get on a means of transport and don’t have a season ticket, punch a one-time ticket without waiting for the next station. Уважаемые пассажиры! При входе в транспортное средство и отсутствии проездного билета многоразового пользования прокомпостируйте билет одноразового пользования, не дожидаясь следующей остановки.
I'm really into football. Я действительно занимаюсь футболом.
What's your favorite season? Какое ваше любимое время года?
Tom is the captain of the football team. Том является капитаном футбольной команды.
Autumn is the best season for reading. Осень — лучшая пора для чтения.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.