Sentence examples of "folded-plate roof" in English

<>
He sat on the sofa with his arms folded. Он сел на диван, сложив руки на груди.
The waiter brought a new plate. Официант принёс новое блюдо.
There is a leak in the roof. Крыша протекает.
My uncle was standing there with his arms folded. Там стоял мой дядя, скрестив на груди руки.
Eat everything on your plate, or you won't get any dessert. Ешь, всё что на тарелке, иначе не получишь десерт.
The roof leaks. Крыша протекает.
It's hard to imagine Twitch being folded into Amazon Instant Video as elegantly as YouTube could have just swallowed Twitch. Трудно представить, что Twitch свернется в Amazon Instant Video так же изящно, как YouTube мог бы просто поглотить Twitch.
A plate of pilaf with some kebabs is heaven on earth. Тарелка плова с шашлыком — рай на земле.
The house whose roof you can see is Mr Baker's. Ты видишь крышу дома мистера Бейкера.
Inflatables are also appealingly compact. Folded into its launch configuration, BEAM takes up a space five feet by seven feet. Кроме того, надувные космические модули в сложенном состоянии очень компактны; так, габариты BEAM — всего пять на семь футов.
I want to eat a spicy chicken in a big plate! Я хочу поесть острую курицу в большой тарелке!
We have to clear the snow off the roof. Мы должны очистить крышу от снега.
Russian billionaires don't normally do this kind of thing, and Usmanov, sitting stiffly in a opulent but ugly room, his hands folded over a brand new notebook, made an oversized target. Российские миллиардеры обычно так не поступают. Усманов, который произносил свою речь, неподвижно сидя в шикарном, но некрасивом кабинете, стал крупной мишенью.
Fold the napkins and put one by each plate. Согни салфетки и положи у каждой тарелки по одной.
He was very glad when she offered to help him fix his roof. Он был очень рад, когда она предложила помочь ему починить его крышу.
That bank folded and got sold to VTB Bank in May 2016. Этот банк обанкротился и был продан банку ВТБ в мае 2016 года.
I would kill for a plate of polo right now. Я бы сейчас убил за тарелку плова.
Look at the house with the red roof. Взгляни на дом с красной крышей.
The country folded in 1991. В 1991 году страна рухнула.
When eating, the largest plate is always the table. Когда ешь, самая большая тарелка всегда - это стол.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.