Sentence examples of "flying" in English with translation "летающий"
Translations:
all1850
летать488
лететь239
пролететь138
летающий111
полететь97
полет90
пролетать59
управлять46
летный27
доставлять26
летательный22
летучий17
лет15
слетать12
прилетать10
бежать7
налетать6
влетать6
реять3
залетать3
разлетаться3
облетать2
впадать2
перелетать1
other translations420
Each launcher includes eight Flying Leopards.
На каждую пусковую установку приходится восемь «Летающих леопардов».
Uber is investing in flying car technology.
Компания Uber вложилась в технологию летающих автомобилей.
We have reports of an unidentified flying object.
Вот, что нужно для встречи неопознанного летающего объекта.
Explain about the wicked witch and the flying freaks.
Объясни мне про эту жуткую ведьму и летающих фриков.
I know, in Italian, Disco Volante means "flying saucer"
Я знаю, на итальянском, Disco Volante означает "летающую тарелку"
He's going to talk about that unidentified flying object.
Он собирается говорить о Неопознанном Летающем Объекте.
In his jet - some flying icebox that never touches down.
В своём джете, в летающем морозильнике, что не приземляется.
All right, where'd you hide your dumb flying boat?
Ладно, где ты спрятал свою дурацкую летающую лодку?
But that technology wouldn’t work aboard this flying saucer.
Однако данную технологию на борту летающего «блюдца» решили не использовать.
That is where the legend of flying reindeer came from.
Отсюда пришла легенда о летающем северном олене.
Fortunately, Vaughn's jackboots couldn't shoot a flying elephant.
К счастью, ботфорты Вона не могут стрелять в летающего слона.
Apart from that replica of the Titanic flying over Buckingham Palace.
Кроме той истории о копии "Титаника", летающей над Букингемским дворцом в Рождество.
I'm here today to talk about autonomous, flying beach balls.
Сегодня я расскажу вам о самоуправляемых летающих пляжных мячах.
Sounds quite glamorous, maybe, but it was like a flying Allegro.
Звучит довольно гламурно, может быть, но она была как летающий Аллегро.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert