Sentence examples of "flying skill" in English

<>
He'll need all his flying skills, his ability to read the cattle, and his mate Rankin, if he's to succeed. Ему понадобятся все лётные навыки, умение понимать поведение скотины, и друг Рэнкин, чтобы все получилось.
Our plane is flying toward the south. Наш самолет летит на юг.
Fluency in English is a very marketable skill today. Свободное владение английским сейчас очень востребованный навык.
Do you ever dream about flying through the sky? Вы когда-нибудь мечтали о полетах в небе?
The only thing that doesn't require skill is an appetite. Единственное в чём не нужно умение — это аппетит.
The birds are flying high in the sky. Птицы летают высоко в небе.
Albert is always trying his hand at something to test his own skill. Альберт всегда пробует свои силы в чем-то, чтобы проверить свое собственное мастерство.
There is a kite flying above the tree. Над деревом летает воздушный змей.
She has no experience in typing, nor does the skill interest her. У неё нет ни опыта печатания, ни интереса к этому навыку.
A plane is flying above the city. Самолёт летит над городом.
His skill qualifies him for the job. Его навыки позволяют ему взяться за эту работу.
Our plane was flying above the clouds. Наш самолёт летел над облаками.
Putin has thus far ridden the patriotic tiger with great skill, but it might be an entirely different matter if he tries to dismount. Пока Путин очень умело использует патриотические порывы населения. Но если он решит сделать шаг назад, ситуация круто изменится.
There is an advertising balloon flying above the department store. Над универмагом летает рекламный воздушный шар.
It is a concept that protects your trading capital from losing trades and it is the most important skill for trading. Именно эта концепция защищает ваш торговый капитал от убыточных сделок и, таким образом, является важнейшим навыком для трейдера.
He was accustomed to flying alone, and he had flown this route in his imagination many times. Он привык летать один, и он пролетал этот маршрут в своём воображении много раз.
Alcoa has and continues to show a high order of skill in encouraging and taking advantage of these trends. Alcoa показала, и продолжает показывать, высокий класс в стимулировании указанных тенденций развития и умении ими воспользоваться.
We were flying about six hours. Мы летели около шести часов.
It would normally be foolhardy for anyone to entrust his savings to the skill of a so-called advisor who, working either for himself or others, had less than five years experience. Вверять свои сбережения человеку, называющемуся консультантом, у которого за плечами меньше пяти лет опыта работы (на себя или на других), рискованно, даже глупо.
I'm flying to Hanoi tomorrow. Завтра я лечу в Ханой.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.