Sentence examples of "fiscal year" in English with translation "финансовый год"

<>
Translations: all361 финансовый год260 бюджетный год11 other translations90
Create the new fiscal year. Создайте новый финансовый год.
Migrating during the fiscal year Перенос в течение финансового года
Fiscal year closing checklist [AX 2012] Контрольный список для закрытия финансового года [AX 2012]
KAZAKHSTAN (thousands of tenge) Fiscal year: 2005 Казахстан (в тысячах тенге) Финансовый год: 2005
LITHUANIA (millions of litas) Fiscal year: 2005 Литва (в миллионах литов) Финансовый год: 2005
HUNGARY (thousands of HUF) Fiscal year: 2005 Венгрия (в тысячах венгерских форинтов) Финансовый год: 2005
Closing the month, period, and fiscal year Закрытие месяца, периода и финансового года
Enter the name of the fiscal year. Введите имя финансового года.
Enter information in the Fiscal year fields. Введите данные в поля Финансовый год.
Create a fiscal calendar and fiscal year Создание финансового календаря и финансового года
Create opening transactions for the current fiscal year. Создайте открывающие проводки для текущего финансового года.
Transfer opening transactions to a new fiscal year. Перенос открывающих проводок в новый финансовый год
LATVIA (millions of Latvian Lats) Fiscal year: 2005 Латвия (в миллионах латвийских латов) Финансовый год: 2005
Print the final reports for the fiscal year. Напечатайте окончательные отчеты для финансового года.
Enter an ending date for the new fiscal year. Введите дату окончания для нового финансового года.
Click General ledger > Periodic > Fiscal year close > Opening transactions. Щелкните Главная книга > Периодические операции > Закрытие финансового года > Открывающие проводки.
Add a fiscal year to an existing fiscal calendar Добавление финансового года в существующий финансовый календарь
Click General ledger > Periodic > Fiscal year close > Closing sheet. Щелкните Главная книга > Периодические операции > Закрытие финансового года > Заключительная ведомость.
Click General ledger > Periodic > Fiscal year close > Opening sheets. Щелкните Главная книга > Периодические операции > Закрытие финансового года > Открывающие ведомости.
Use the company currency for the selected fiscal year. Используйте валюту компании для выбранного финансового года.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.