Sentence examples of "first time buyer" in English

Select source language

Select target language

That was the first time I got on a plane. Это был первый раз, когда я сел на самолёт.

Everything was exciting to me when I visited Spain for the first time. Когда я впервые посетил Испанию, меня все восхищало.

He returned home for the first time in ten years. Он вернулся домой в первый раз за десять лет.

This is the first time for me to eat here. Я ем здесь впервые.

You can adjust game configuration options when starting the game for the first time Вы можете настроить игру при первом её запуске.

And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time. И мне было пятнадцать лет, когда я впервые дотронулся до пианино.

It's the first time I fight at work. Это моя первая драка на работе.

It was the first time I'd walked along the Mogami River. Это был первый раз, когда я шёл вдоль реки Могами.

It's the first time in my life I've felt so connected with someone. Первый раз в моей жизни я чувствовал такую связь с кем-то.

I met him yesterday for the first time. Вчера я встретил его в первый раз.

I saw him for the first time in 10 years. Я увидел его впервые за 10 лет.

For the first time in her life, Yuka has finished reading an English book. Впервые в жизни, Юка прочитал английскую книгу.

Two weeks ago, I visited Disneyland for the first time. Две недели назад я впервые посетил Диснейленд.

I saw a koala for the first time. Я увидел коалу первый раз.

When was the first time you met her? Когда ты встретил ее в первый раз?

I visited Rome for the first time in my life. Я приехал в Рим в первый раз в жизни.

I crossed the equator for the first time on my trip to Australia. Я пересёк экватор в первый раз во время путешествия в Австралию.

Is this the first time for you to have Japanese food? Это первый раз, когда вы пробуете японскую кухню?

It's the first time he has run across French. Он впервые столкнулся с французским.

It's the first time I sign a contract. Я впервые подписываю контракт.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download