Sentence examples of "fine sieve" in English

<>
What a fine view! Какой замечательный вид!
To draw water with a sieve Черпать воду через сито
The weather is fine in London. В Лондоне хорошая погода.
For one thing, America isn’t a sieve of information. Во-первых, Америка это не ручеек информации.
"Are you OK?" "I'm fine!" "Вы в порядке?" "Всё хорошо!"
A pike in the sea, water in the mortar, water in the sieve. Щуку в море, Воду в ступу, воду в решето.
Thanks, everything is fine there. Спасибо, там все хорошо.
It's like a sieve. Эта штука, как решето.
It was such a fine day that many children were playing in the park. Был такой хороший день, что многие дети пошли играть в парк.
That's it riddled with holes like a sieve. Именно такая она и есть - дырявая как решето.
The girls couldn't wait to show off their fine needle work to us. Девочки не могли дождаться, чтобы показать нам, что вышили.
Head like a sieve. Голова, как решето.
Nothing is so pleasant as taking a walk along the seaside on a fine day. Нет ничего лучше, чем в хороший день пройтись вдоль берега.
You saw those pipes, pretty ancient, leaky as a sieve. Ты же видел трубы, древние, дырявые как дуршлаг.
It is very fine today so I would rather go out than stay at home. Сегодня очень хорошая погода, поэтому я лучше пойду на улицу, чем буду сидеть дома.
Memory like a sieve. Память - она как решето.
Fine, thank you. And you? Спасибо, хорошо. А вы?
My brain's a sieve. У меня голова как решето.
Tonight will be fine. Let's make it for 6:00. Сегодня годится. Давайте в шесть.
Brain like a sieve. Голова дырявая, как решето.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.