Beispiele für die Verwendung von "files backup" im Englischen

<>
The tool will verify that all databases were shut down correctly and then will safely move all transaction log files to a backup location. С помощью этого средства будет выполнена проверка, чтобы все базы данных были выключены правильно, и затем все файлы журналов транзакций буду безопасно перемещены в место сохранения резервной копии.
This warning indicates the presence of many files in the backup directory used by ScanMail for Microsoft Exchange. Это предупреждение указывает на то, что каталог резервного копирования, используемый средством ScanMail для Microsoft Exchange, содержит слишком много файлов.
Copy all existing log files to the backup folder. Скопируйте все существующие файлы журналов в папку резервных копий.
You can restore files from a backup that was created on another computer running Windows Vista or Windows 7. Вы можете восстановить файлы из резервной копии, которая создана на другом компьютере, работающем под управлением Windows Vista или Windows 7.
Restoring files from a backup Восстановление файлов из резервной копии
More than 1,000 files are in the backup directory used by ScanMail for Microsoft Exchange. В каталоге резервного копирования, который используется средством ScanMail для Microsoft Exchange, находится более 1 000 файлов.
The Exchange Server Analyzer then counts the number of files that are present in the backup directory used by ScanMail for Microsoft Exchange. Затем анализатор сервера Exchange считывает число файлов в каталоге резервного копирования, используемом средством ScanMail для Microsoft Exchange.
Find files that were restored from a backup made on another computer Поиск файлов, восстановленных из резервной копии, которая была создана на другом компьютере
You can't open or copy previous versions of files that were created by Windows Backup, but you can restore them. Вам не удастся открыть или скопировать предыдущие версии файлов, созданных программой архивации данных, но вы можете восстановить их.
After running this command, any missing database files will need to be restored from backup. После выполнения этой команды все отсутствующие файлы базы данных необходимо будет восстановить из резервной копии.
If you still can’t find your files, you may need to restore them from a backup Если вам все равно не удается найти файлы, их можно восстановить из резервной копии
If the state reports clean shutdown, move all log files from all the mdbdata directories to a backup folder. Если база данных находится в состоянии чистого отключения, переместите все файлы журналов из всех каталогов mdbdata в папку резервных копий.
By exporting those mailboxes to .pst files, you can eliminate the mailbox database backup. Выполняя экспорт этих почтовых ящиков в PST-файлы, вы можете отказаться от создания резервных копий базы данных почтовых ящиков.
The following tools can help you uninstall or roll back software changes, repair Windows startup files, and restore your system from an earlier backup. С помощью указанных ниже средств можно удалить или откатить изменения программного обеспечения, исправить файлы запуска Windows и восстановить систему из ранее сделанной резервной копии.
On the Exclusions tab, click Add Exclusion to add any files or file types you want to exclude from the backup. На вкладке Исключения нажмите кнопку Добавить исключение, чтобы добавить файлы или их типы, которые необходимо исключить при архивировании.
The Exchange Server Analyzer can automatically determine which log files can be safely removed and will copy them to a backup location for you. Средство анализа Exchange Server автоматически определяет, какие файлы журналов безопасны для перемещения, и копирует их в папку резервного копирования.
The Microsoft® Exchange Server Analyzer Tool reads the following registry entry to determine the files and folders that have been excluded from backups using Windows Backup: Средство анализатора сервера Microsoft® Exchange считывает следующий раздел реестра, чтобы определить файлы и папки, которые были исключены из резервных копий с помощью средства резервного копирования Windows:
Or you may occasionally have to manually remove transaction log files if you expect to out of hard disk space before you can run a full or incremental online backup of all the databases in a particular storage group. Их также иногда можно перемещать вручную перед выполнением полного или добавочного оперативного резервного копирования всех баз данных в определенной группе хранения, если свободное место на жестком диске заканчивается.
This means that any changes you've made, programs you've installed, or files you've saved after the system image was created will likely be lost unless you have a recent backup of your data. Это означает, что все изменения, программы или файлы, которые появились на жестком диске после создания образа системы, будут утеряны, если только вы не создали резервную копию этих данных.
If you remove the transaction log files in this situation, the database cannot be started again unless you restore the database from a backup. Если в этом случае переместить файлы журналов транзакций, база данных не сможет запуститься до тех пор, пока она не будет восстановлена с резервной копии.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.