Sentence examples of "face downstage" in English

Select source language

Select target language

The girl fainted, but she came to when we threw water on her face. Девушка упала в обморок, но пришла в себя когда мы побрызгали водой ей на лицо.

And, Rayanne, would you come three feet downstage. Райян, сделай три шага вниз по сцене.

I never forget a face, but in your case I'll be glad to make an exception. Я никогда не забываю лица, но в твоём случае буду рад сделать исключение.

So why don't you go downstage right? Почему бы тебе не отойти вправо вперед?

He had a queer expression on his face. У него было нелепое выражение лица.

I definitely meant downstage left. Я определенно имела ввиду влево.

She carries on smiling even in the face of adversity. Она продолжает улыбаться даже перед лицом неприятности.

Use your downstage hand to reach for the glass in Nancy Grace. В скетче про Нэнси Грейс бери стакан правой рукой.

Tears ran down my face. Слезы текли по моему лицу.

George, you'll enter from downstage. Джордж, ты выйдешь из авансцены.

You're only saving face! Вы лишь не хотите ударить в грязь лицом!

You jump on the cart downstage left, where the light is. Ты запрыгиваешь на тележку слева на авансцене, там, где свет.

I don't remember my grandmother's face accurately. Я не точно помню лицо своей бабушки.

And do you know them by face? А вы их знаете в лицо?

I looked up, and did not recognize the same man: before, I had seen death in his face; but now he was alive, and I recognized in him the presence of God. Взглянул я и не узнал прежнего человека: то в лице его была смерть, а теперь вдруг стал живой, и в лице его я узнал бога

We ought to look the world straight in the face. Нам следует смотреть миру прямо в лицо.

Her face grew pale. Её лицо побледнело.

You need to face the facts. Тебе надо смотреть фактам в лицо.

I wash my face every evening to get my makeup off. Я умываю лицо каждый вечер,чтобы смыть макияж.

Her face turned red. Лицо его покраснело.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download