Sentence examples of "extremal point" in English

<>
He seems to have missed the point. Кажется, он не уловил сути.
Both ergodic theory and statistical physics will be revolutionized by my approach to extremal combinatorics. И эргодическая теория и статистическая механика получат революционное развитие при моем подходе к экстремальной комбинаторике.
This lake is deepest at this point. В этом месте озеро глубже всего.
From this point of view, you are right. С этой точки зрения вы правы.
The point is that you haven't learned anything from him. Смысл в том, что ты ничему у него не научился.
That's interesting, but beside the point. Это инетесно, но не относится к делу.
I cannot agree with you on this point. Насчёт этого я не могу с тобой согласиться.
My point of view is contrary to yours. Моя точка зрения не совпадает с вашей.
The main point of Dennett's book, in short, is to deny the existence of inner mental states. Главная мыслю в книге Деннетта, если коротко, заключается в отрицании существования внутреннего психического состояния.
The teacher particularly emphasized that point. Учител уделил этому особое внимание.
The point is that they are hungry. Главное то, что они голодны.
There is no point in giving him advice. Нет смысла давать ему советы.
I make it a point to shine my shoes before I go to bed. Я взял за правило начищать свои ботинки перед тем, как ложиться спать.
He makes a point of doing ten push-ups before going to bed. Он считает обязательным сделать десять отжиманий перед тем, как отправиться спать.
We can not agree with you on this point. В этом вопросе мы с вами не придём к соглашению.
From our point of view, his proposal is reasonable. С нашей точки зрения его предложение вполне разумно.
In the Netherlands, it is the custom that, when during the construction of a house the highest point has been reached and the roof is ready for tiling, the client treats the construction workers to so-called "tile beer" to celebrate this. A flag is then placed on the ridge of the house. If the client is too stingy to treat, not a flag, but a broom is placed. В Нидерландах есть обычай, что, когда при постройке дома дошли до наивысшей точки, и крыша готова к кладке черепицы, хозяин угощает строителей так называемым «черепичным пивом», чтобы это отпраздновать. На коньке крыши ставится флаг. Если хозяин скупой и отказывается угостить работников, ставят не флаг, а метлу.
There's no point in taking a camera. Брать камеру — бесполезно.
There's no point telling me "Hi, how are you?" if you have nothing else to say. Нет причины говорить мне "как дела?", если тебе нечего больше сказать.
My mother taught me that it's not polite to point. Моя мама учила меня что показывать пальцем это невежливо.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.